Traducido con Google Traductor
Aprende el idioma con una profesora multilingüe que se adaptará a tus necesidades!
A partir de 40 € /h
Soy una traductora multilingüe que trabaja como profesora de idiomas desde hace 4 años.
Como mi padre es de Barcelona y mi madre es francesa, soy nativa en catalán, español y francés.
También he estudiado en el extranjero, por lo que tengo un nivel C2 en inglés (el Certificate of Proficiency in English-CPE). Por lo tanto, también preparo a los estudiantes para todos los exámenes oficiales de inglés (First Certificate, Advanced, Proficiency...) con la metodología y los materiales utilizados en los exámenes de Cambridge.
Como mi padre es de Barcelona y mi madre es francesa, soy nativa en catalán, español y francés.
También he estudiado en el extranjero, por lo que tengo un nivel C2 en inglés (el Certificate of Proficiency in English-CPE). Por lo tanto, también preparo a los estudiantes para todos los exámenes oficiales de inglés (First Certificate, Advanced, Proficiency...) con la metodología y los materiales utilizados en los exámenes de Cambridge.
Información adicional
Dime lo que necesitas y me adaptaré. ¡Manos a la obra! ;)
Lugar
Conectado desde España
Acerca de mí
¡Hola!
Esta es Laura, soy traductora políglota y profesora de idiomas desde hace más de 10 años.
Últimamente, más concretamente desde la pandemia, he estado experimentando la enseñanza online de español, catalán y francés, que resultó muy fácil, divertida y cómoda tanto para mí como para mis alumnos. A veces también logramos reunirnos en persona y tener nuestra clase cara a cara, y si lo desea, ¡incluso organizo reuniones con otros estudiantes para tener la oportunidad de practicar el idioma juntos en un ambiente divertido! :)
Aparte de eso, me he formado como actor en una escuela de teatro en Barcelona, por lo que combino las clases de idiomas con estar en el escenario de vez en cuando. Entonces, como habrás adivinado, soy bastante extrovertida y me apasiona la comunicación, ¡en todas sus formas!
Mis lecciones son divertidas y siempre adaptadas a las necesidades de comunicación de los alumnos. ¡Cada clase es diferente como cada día es diferente! En cada una de nuestras lecciones, combinaremos el habla, la gramática, la lectura y la escucha a medida que avanza, para que pueda tener un enfoque natural del idioma, al mismo tiempo que sigue un enfoque pedagógico completo.
Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo para obtener más información!
Esta es Laura, soy traductora políglota y profesora de idiomas desde hace más de 10 años.
Últimamente, más concretamente desde la pandemia, he estado experimentando la enseñanza online de español, catalán y francés, que resultó muy fácil, divertida y cómoda tanto para mí como para mis alumnos. A veces también logramos reunirnos en persona y tener nuestra clase cara a cara, y si lo desea, ¡incluso organizo reuniones con otros estudiantes para tener la oportunidad de practicar el idioma juntos en un ambiente divertido! :)
Aparte de eso, me he formado como actor en una escuela de teatro en Barcelona, por lo que combino las clases de idiomas con estar en el escenario de vez en cuando. Entonces, como habrás adivinado, soy bastante extrovertida y me apasiona la comunicación, ¡en todas sus formas!
Mis lecciones son divertidas y siempre adaptadas a las necesidades de comunicación de los alumnos. ¡Cada clase es diferente como cada día es diferente! En cada una de nuestras lecciones, combinaremos el habla, la gramática, la lectura y la escucha a medida que avanza, para que pueda tener un enfoque natural del idioma, al mismo tiempo que sigue un enfoque pedagógico completo.
Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo para obtener más información!
Formación
Grado en Traducción (Catalán-Español-Francés) - Universitat Autònoma de Barcelona
C2 en catalán
C2 en inglés
nativo en español y francés
Certificado de la escuela de teatro
C2 en catalán
C2 en inglés
nativo en español y francés
Certificado de la escuela de teatro
Experiencia / Calificaciones
- Premio especial al alumno con la mejor titulación del curso, por la Comisión de Asuntos Académicos (Universitat Autònoma de Barcelona, curso 2014-15)
Edad
Bebés (0-3 años)
Niños de preescolar (4-6 años)
Niños (7-12 años)
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración
60 minutos
90 minutos
La clase se imparte en
inglés
francés
catalán
ruso
español
Habilidades
Comentarios
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00)
Nueva York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Garantía del Buen Profesor