Traductora nativa ofrece clases de español y francés para todas las edades

A partir de 15 € /h

Traductora apasionada de los idiomas ofrece clases de francés, español e inglés tanto para niños como adultos adaptadas a las necesidades de cada uno. Tengo 10 años de experiencia dando clases en distintos países angloparlantes. Como traductora ofrezco también mis servicios de traducción e interpretación.

Lugar

Conectado desde España

Acerca de mí

Formación

-Licenciatura en Lenguas Extranjeras Aplicadas al Comercio Internacional (Inglés-Francés-Español)
-Máster en Medios de Comunicación Audiovisual y Mediación Cultural

Experiencia / Calificaciones

10 años de experiencia dando clases de francés y español a adultos y niños angloparlantes en distintos países de habla inglesa.

Edad

Bebés (0-3 años)

Niños de preescolar (4-6 años)

Niños (7-12 años)

Adolescentes (13-17 años)

Adultos (18-64 años)

Tercera edad (65+ años)

Nivel del estudiante

Principiante

Intermedio

Avanzado

Duración

60 minutos

La clase se imparte en

español

francés

inglés

Habilidades

Francés

Escolar

Francés como segunda lengua (fsl)

Francés para adultos

Español

Escolar

Español para adultos

Inglés

Escolar

Inglés como segunda lengua (esl)

Inglés para adultos

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -05:00)

Nueva York

En línea vía webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Fawzi

4.98

(50)

Mi nombre es Fawzi y soy profesora de francés. Desde 2012 doy clases particulares online. Mi objetivo es apoyar a los estudiantes hacia el éxito en el DELF (Diploma de Estudios en Lengua Francesa) o el DALF (Diploma Avanzado en Lengua Francesa), así como en el TCF (Prueba de Conocimientos de Francés). He tenido el placer de ayudar a muchos estudiantes de diferentes nacionalidades a través de mis cursos online. Para mí, ayudar a los entusiastas a practicar el idioma francés es una experiencia enriquecedora, porque entiendo la importancia del éxito en la vida de las personas ambiciosas.

Hablo árabe, francés, español, un poco de inglés y un poco de turco. Durante mis clases, explico conceptos en francés, árabe o español, según tu preferencia. Al final de cada sesión, ofrezco ejercicios para hacer en casa, con el fin de identificar tus brechas y monitorear tu progreso.

Aquí hay algunos puntos esenciales que debe saber sobre DELF y DALF:
- El DELF (Diploma en Estudios de la Lengua Francesa) y el DALF (Diploma Avanzado en Lengua Francesa) son dos títulos oficiales de alta calidad. Están alineados con los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas y cubren los siguientes seis niveles, desde el más básico hasta el más avanzado: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Estos diplomas son aptos para todas las edades y todos los públicos.
- El DELF B2 y, cada vez más, el DALF C1, permiten el acceso a universidades francesas, europeas o francófonas, así como a determinadas Grandes Escuelas.

Si tienes pensado realizar los exámenes DELF o DALF, o si quieres mejorar tu nivel, no dudes en reservar tus sesiones conmigo para empezar la preparación. Estoy a su disposición !

Nouhaila

4.98

(50)

🇫🇷 Speak French with Confidence — Travel | Business | Exams | Conversation 🇫🇷
✨ Do you want to learn French in a way that’s fun, practical and focused on real communication? This is your place!
✨ I’m a qualified and experienced French teacher who will guide you step by step to speak confidently — whether you're preparing for a trip, an exam or just want to express yourself more fluently.

👋🏼 My name is Nouhaila, and I’ve helped many students unlock their potential in French with a communicative, positive and personalized approach.
💬 My lessons are all about real-life speaking — from day one, you’ll be using the language naturally.

🧭 Choose your focus:
✈️ French for Travel
→ Learn to survive and thrive in any French-speaking country.
→ Practical phrases, cultural insights and listening skills.
→ Travel without fear — speak with ease!

💼 French for Business
→ Improve your professional communication in French.
→ Specialized vocabulary for meetings, presentations and emails.
→ Present yourself clearly and professionally.

🎓 Exam Preparation (DELF, DALF, IB...)
→ Targeted lessons to boost your score.
→ Practice tests, strategies and personalized feedback.
→ Reduce exam stress and feel prepared.

💬 Conversation Boost
→ Speak more confidently through engaging conversation topics.
→ Culture, daily life, news, travel, opinions — you choose!
→ Get live corrections and tips to sound more natural.

📚 Also available: General French (A1–C2)
Structured grammar and vocabulary combined with real communication in each lesson.

🎁 BONUS
The moment you book your first session, you'll get instant access to a private classroom filled with learning resources:
interactive tools, vocabulary lists, grammar tips, exercises, and fun extras to help you progress at your own pace.

✨ Let’s make your French journey exciting, smooth and truly effective!

🇫🇷 ¡Habla francés con confianza! — Viajes | Negocios | Exámenes | Conversación 🇫🇷
✨ ¿Te gustaría aprender francés de forma práctica, divertida y enfocada en comunicarte de verdad? ¡Estás en el lugar indicado!
✨ Soy profesora de francés con experiencia y formación, y estoy aquí para ayudarte a expresarte con fluidez, ya sea para un viaje, el trabajo o un examen.

👋🏼 Me llamo Nouhaila, y he acompañado a muchos estudiantes a mejorar su nivel de francés gracias a un enfoque comunicativo, positivo y personalizado.
💬 En mis clases se habla desde el primer día — aprenderás a usar el idioma de manera natural y eficaz.

🧭 Elige tu objetivo:
✈️ Francés para viajar
→ Aprende frases útiles, expresiones cotidianas y tips culturales.
→ Prepárate para disfrutar tus viajes sin barreras lingüísticas.
→ ¡Habla con soltura y seguridad en cualquier parte del mundo francófono!

💼 Francés para negocios
→ Mejora tu comunicación profesional en francés.
→ Vocabulario específico para reuniones, presentaciones y correos.
→ Gana seguridad y proyección profesional en entornos internacionales.

🎓 Preparación de exámenes (DELF, DALF, IB...)
→ Clases centradas en los contenidos del examen.
→ Estrategias, simulacros, correcciones y apoyo individual.
→ Reduce el estrés y llega al examen con confianza.

💬 Clases de conversación
→ Sesiones centradas en hablar de forma fluida y natural.
→ Temas como cultura, actualidad, viajes, opiniones, sociedad... ¡tú eliges!
→ Correcciones en directo y consejos para sonar más auténtico.

📚 También disponible: Francés general (niveles A1–C2)
Lecciones estructuradas con gramática, vocabulario y mucha práctica comunicativa.

🎁 BONUS ESPECIAL
Nada más reservar tu primera clase, tendrás acceso inmediato a una classroom privada con todos los recursos que necesitas:
herramientas interactivas, listas de vocabulario, explicaciones gramaticales, ejercicios y extras divertidos para que avances a tu ritmo.

✨ ¡Haz que tu experiencia con el francés sea amena, práctica y realmente útil!

Lucía

4.98

(50)

Soy profesora de español certificada y examinadora oficial del DELE en el Instituto Cervantes. Cuento con un máster en español como lengua extranjera. Actualmente realizo un doctorado (PhD) en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas y curso un Máster Internacional en Bilingüismo con Certificación IB en Enseñanza y Aprendizaje.

Cuento con amplia experiencia docente en academias y universidades de Europa y Asia, así como con más de seis años de experiencia impartiendo clases online.

Ofrezco programas individualizados para todos los niveles del Marco Común Europeo de Referencia (A1–C2), con especialización en:

- 📘 Español general (niños, adolescentes y adultos)
Progresa desde nivel inicial hasta avanzado mediante un enfoque estructurado, dinámico y comunicativo, adaptado a tus objetivos y ritmo de aprendizaje.
- 🗣️Español comunicativo
Sesiones centradas en conversación guiada para mejorar pronunciación, fluidez, precisión gramatical y ampliación activa de vocabulario.
- 🎯Español para fines específicos
Formación personalizada para contextos concretos como viajes, ámbito profesional, académico o preparación de presentaciones.
- 📝Preparación de exámenes oficiales (DELE, SIELE, IB y CCSE)
Entrena con una examinadora certificada y aprende estrategias reales de evaluación para maximizar tu puntuación.
-🎓 Español para acceso a universidades españolas
Preparación lingüística y académica orientada a cumplir los requisitos de admisión y desenvolverte con éxito en el entorno universitario.

No dudes en indicarme si necesitas centrarte en algún aspecto concreto o si prefieres un estilo de clase determinado. Cada programa se diseña a medida de tus objetivos y de tu estilo de aprendizaje. En general, mis clases combinan un enfoque comunicativo activo con explicaciones gramaticales claras, sencillas y fáciles de aplicar.

Si planeas presentarte al examen DELE o SIELE, garantizo una preparación exhaustiva y un acompañamiento continuo para que llegues al examen con plena confianza. Trabajo online desde Japón con un horario muy flexible; estaré encantada de adaptar las clases a tu disponibilidad y guiarte hacia un progreso sólido y medible.

Si deseas mejorar tu nivel de español ya sea para viajar, comunicarte profesionalmente o certificar tus competencias lingüísticas, estaré encantada de acompañarte en tu camino. ¡Contáctame y diseñaremos juntos tu plan de estudios!

Y si disfrutas de la clase, ¡considera dejarme una reseña! 😊🌟 ¡Gracias!

¡Nos vemos en clase!

Awni

4.98

(50)

Preparación para los exámenes DELF y TCF de francés | Certifícate con confianza

¿Te estás preparando para el examen DELF o TCF de francés por motivos de estudios, trabajo o inmigración?
Ofrezco una preparación profesional centrada en resultados para ayudarle a alcanzar su puntuación objetivo con confianza.

🎯Lo que obtendrás:
✔ Preparación para DELF A1–C1 y TCF (todos los formatos)
✔ Entrenamiento completo en las 4 habilidades oficiales:

Escuchando

Leyendo

Escritura

Hablando
✔ Exámenes simulados con retroalimentación detallada según criterios oficiales
✔ Estrategias de examen, gestión del tiempo y errores comunes
✔ Vocabulario y gramática adaptados a tu nivel de examen

👨‍🏫 Sobre mí:

Profesor de francés con experiencia

Especializado en preparación para exámenes DELF y TCF

Métodos probados adaptados a tu nivel y objetivos

Explicaciones claras y práctica de conversación que fomenta la confianza.

Formato de la lección:
📍 En línea
⏱ Horario flexible
🌍 Estudiantes internacionales bienvenidos

📩 ¡Reserva hoy tu primera lección en Apprentus y da el siguiente paso hacia la certificación de francés!

Nadya

4.98

(50)

Profesora de español e inglés con más de 6 años de experiencia en la enseñanza de idiomas. Mi pasión por la comunicación intercultural y el aprendizaje de idiomas me ha llevado a desarrollar métodos innovadores y efectivos para enseñar a estudiantes de diferentes niveles y edades. Poseo una sólida formación académica en lingüística y pedagogía, lo que me permite adaptar mis clases para satisfacer las necesidades individuales de mis alumnos. Mi enfoque se centra en crear un ambiente de aprendizaje dinámico y participativo que fomente la confianza y la motivación en mis estudiantes. Estoy comprometida con su éxito académico y personal, y constantemente buscando oportunidades para mejorar mis habilidades y conocimientos como educadora. Mi objetivo es inspirar a mis estudiantes a alcanzar su máximo potencial lingüístico y cultural en español e inglés.

Estefania

4.98

(50)

¿Cansado/a de estudiar español solo con libros aburridos?✨
¡Vamos a hablar, reír y aprender de verdad!

Soy Estefania, nativa, y mis clases son 100 % conversación, con temas que te interesan a ti: viajes, música, cultura, trabajo o lo que quieras 😎.

🔹 Clases online o presenciales
🔹 Horarios flexibles (tú eliges)
🔹 Puedes practicar sin miedo a equivocarte
🔹 También hago ejercicios si quieres, pero lo divertido siempre va primero

💬 Mi misión: que termines cada clase diciendo “¡Wow, ahora sí puedo hablar español de verdad!”

📩 Mándame un mensaje y armamos tu primera clase — prometo que no será aburrida 😜

Lizeth

4.98

(50)

Aprende Español de forma práctica clara y divertida. Desde el primer día estarás hablando y participando activamente, aprendiendo con ejemplos reales y ejercicios sencillos. Avanzarás paso a paso, ganando confianza y habilidades que podrás aplicar de inmediato.

Lucia

4.98

(50)

Tanto las clases de speaking como las que no están orientadas específicamente a la expresión oral son individuales, personalizadas y planificadas según los intereses y objetivos de cada estudiante. En las de speaking se trabaja la fluidez, pronunciación y confianza en situaciones reales, mientras que en las demás se abordan necesidades académicas o profesionales, como preparación para exámenes, debates o presentaciones. En ambos casos, el enfoque está en acompañar tu progreso con contenidos relevantes y adaptados a tu meta personal.

Beatriz

4.98

(50)

Ofrezco clases de inglés para todas las edades y niveles, desde niños pequeños hasta adultos. Mi objetivo es crear un ambiente de aprendizaje amigable, motivador e inclusivo, donde cada alumno se sienta apoyado y animado a progresar a su propio ritmo.

Clases personalizadas: adaptadas al nivel, intereses y objetivos de aprendizaje de cada alumno.

Enfoque interactivo: juegos, historias, juegos de rol, proyectos y actividades prácticas para que el aprendizaje sea divertido y memorable.

Apoyo a estudiantes con necesidades especiales: Experiencia con niños y adultos que tienen dificultades de aprendizaje o perfiles de aprendizaje atípicos, utilizando materiales y estrategias adaptados.

Centrarse en la comunicación en la vida real y la preparación de exámenes, dependiendo de las necesidades del estudiante.

Sandra

4.98

(50)

Incentivar y estimular el aprendizaje de las asignaturas impartidas. Así como sus ganas de querer saber más a través de diversas herramientas o técnicas que lleven a facilitar su comprensión.
Fomentando en todo momento la motivación y las ganas de seguir aprendiendo.

Dani

4.98

(50)

Me gusta mucho dar clases y hablar en diferentes idiomas. Es mi pasión. Soy traductor y tengo experiencia dando clases. Conmigo vas a aprender el base y mucho más. Poco a poco vas a mejorar. Para mi es importante que al alumno/a la alumna le gusta el curso.

Marta

4.98

(50)

Soy Marta, graduada en Derecho y Relaciones Internacionales y estudiante del Máster de Acceso a la Abogacía, una joven con muchas ganas de enseñar y ayudarte a aprender de manera didáctica centrándome en los puntos que más necesites o quieras reforzar en inglés o francés.

Soy una fiel defensora de que hablar y quitarse el miedo que nos invade a veces con los idiomas es la mejor manera de aprender y mejorar, por lo que mis clases se basan en la confianza, la flexibilidad y en conseguir que disfrutes del proceso mientras alcanzas tus objetivos

Joana

4.98

(50)

Hola,
¿Cómo estás?☺️
Me llamo Joana. Soy profesora nativa de español, licenciada en Literatura y Lengua Española y con un máster en Español como Lengua Extranjera (Facultad de la UNED).
■ Desde 2009 trabajo en el Instituto Cervantes como EXAMINADOR OFICIAL de los diplomas DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera)
(Hablo francés con fluidez, por lo que durante el curso doy todas las explicaciones necesarias en francés sobre reglas gramaticales o vocabulario.
Con una amplia experiencia docente, preparo a estudiantes/adultos para todos los niveles de los Diplomas de Español DELE y para todos los exámenes oficiales de español en las Universidades.
● Cursos de español para adultos que quieran viajar o vivir en un país hispanohablante.
Cursos de español especializados y divertidos para niños (6-13 años), material audiovisual, juegos interactivos en internet y selección de libros de texto según su edad. Los niños aprenden el idioma a través de experiencias y experiencias, mientras se divierten.
● Ayuda con las tareas escolares/exámenes para estudiantes franceses (todos los niveles, + preparación para BTS, CNED)
● Cursos de español para adultos que utilizan el español en un contexto profesional (español de negocios: turismo/restauración, derecho, etc.)
● Cursos de pronunciación, fonética y conversación en español (ejercicios proporcionados por el Instituto Cervantes). Durante mi máster, me especialicé en fonética del español para extranjeros. Los estudiantes pueden alcanzar un nivel muy bueno de expresión oral incluso siendo principiantes* :)
● Producción escrita, gramática, comprensión oral y escrita.
● Curso de civilización española.
Vivo en España, por lo que doy todas mis clases por Skype.
Las clases por Skype son muy flexibles y tan efectivas como las presenciales. (100% de éxito en todos los diplomas DELE del Instituto Cervantes y en todos los exámenes universitarios).
■ Materiales de aprendizaje COMPLETOS proporcionados a todos mis estudiantes de acuerdo con su nivel personal/edad/intereses (manual de preparación DELE, libro de gramática, guía de pronunciación, apuntes, audios mp3)

Estaré feliz de leer de usted.

Un saludo,
Juana :) 👩🏻‍🏫🇪🇸

Hola, soy estudiante universitario y tengo conocimientos avanzados en materias como álgebra, cálculo, matemáticas en general, física y algo de estadística. Además, mi español es mi lengua materna, así que puedo ayudarte con la gramática y la pronunciación. Mi objetivo principal es ayudarte a comprender los temas que te resultan difíciles, porque, según mi experiencia, a veces necesitas un enfoque diferente en lugar de que sea demasiado difícil.