Cursos de francés y español como lengua extranjera con un profesor bilingüe nativo francés/español

Traducido con Google TraductorVer original

Cursos de francés y español como lengua extranjera con un profesor bilingüe nativo francés/español — todos los niveles

A partir de 27 € /h

Profesora bilingüe nativa de francés y español, poseedora de la CAPES y la CAPEFE (certificación FLE 2025), con 20 años de experiencia en el sistema educativo nacional francés.

Mis clases son 100% personalizadas según tu nivel, objetivos y ritmo. Tanto si eres principiante como si quieres mejorar tu francés para el trabajo, los viajes o la vida cotidiana, crearé un programa a tu medida.

Como hablante nativa bilingüe francés/español, comprendo perfectamente las dificultades a las que se enfrentan los hispanohablantes y adapto mis explicaciones en consecuencia. ¡Hablaremos desde la primera clase!

Información adicional

No se requiere ningún equipo específico. Cursos en línea a través de Zoom o Meet, o presenciales en las provincias de Granada y Málaga.

Lugar

Conectado desde España

Acerca de mí

Soy profesora bilingüe nativa de francés y español, instalada en Almuñécar (Granada). Titulada con el CAPES de Español y el CAPEFE (FLE, 2025), he enseñado durante 20 años en la Educación Nacional francesa. Ofrezco clases de francés y español para todos los niveles (niños, adolescentes y adultos) online y presencial en la provincia de Granada y Málaga. Mi método es activo, comunicativo y 100% personalizado según los objetivos de cada alumno.

Formación

Licenciatura LLCE Español - Universidad de Burdeos (2003)
CAPES de Español - Ministerio de Educación Nacional francesa (2008)
CAPEFE - Certificación de Aptitud para la Enseñanza del Francés Lengua Extranjera (2025)

Experiencia / Calificaciones

20 años de docencia en la Educación Nacional francesa (2005-2025)
Profesora certificada de francés y español - Collège Paul Dangla, Agen
Experiencia con todos los niveles : secundaria, bachillerato y adultos
Bilingüe nativa francés/español - doble nacionalidad francesa y española

Edad

Niños (7-12 años)

Adolescentes (13-17 años)

Adultos (18-64 años)

Tercera edad (65+ años)

Nivel del estudiante

Principiante

Intermedio

Avanzado

Duración

60 minutos

La clase se imparte en

francés

español

Habilidades

Francés

Escolar

Francés para adultos

Francés como segunda lengua (fsl)

Español

Escolar

Español para adultos

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -04:00)

Nueva York

En línea vía webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Cécile

4.96

(25)

Profesora de francés para extranjeros y francés nativo, graduada con maestría en FLE, 21 años de experiencia en escuelas privadas (Montpellier, Lyon, Minneapolis, Salvador da Bahia, Lisboa, Berlín, Barcelona, Bruselas) da clases particulares de: gramática , sintaxis, vocabulario, oral-escrito, fonética, conversación, actualidad, preparación DELF y DALF...etc... También puedo aportar conocimientos de literatura, teatro y otras artes francófonas. Además, hablando inglés, español y portugués, puedo comprender mejor las dificultades de los estudiantes.

¡Mis cursos se basan en escuchar las necesidades de los alumnos, enfoques didácticos, dinamismo e inmersión en el idioma francés!
¡Da el paso y aprende o mejora tu francés con entusiasmo conmigo!

Fawzi

4.96

(25)

Soy profesor de francés y académico. Enseño francés, lengua y comunicación desde 2012. Hablo árabe, francés, español, un poco inglés y un poco turco.

Explico mis lecciones en francés, árabe o en español, según su elección.

Durante la sesión explico la lección que se adapta a sus necesidades. También existe la opción de crear una discusión abierta para que pueda hablar con fluidez a lo largo del tiempo y evitar lagunas gramaticales.

Y al final de cada sesión, doy "lecciones" con "ejercicios" para hacer como tarea para continuar con nuestro apoyo y aumentar su nivel.

Farah

4.96

(25)

Me especializo en tutorías en inglés y español, así como en los exámenes SAT, ACT y GRE. Mi objetivo es mantener a los estudiantes desafiados, pero no abrumados. Asigno tareas después de cada lección y proporciono informes de progreso periódicos. Esta clase es para cualquier persona que quiera aprender inglés o español, tutoría, ayuda con las tareas o preparación para exámenes. Puedo enseñar cualquier cosa, desde gramática, conversación, lingüística y fonética, ya sea en inglés o español.

Nouhaila

4.96

(25)

🇫🇷 Speak French with Confidence — Travel | Business | Exams | Conversation 🇫🇷
✨ Do you want to learn French in a way that’s fun, practical and focused on real communication? This is your place!
✨ I’m a qualified and experienced French teacher who will guide you step by step to speak confidently — whether you're preparing for a trip, an exam or just want to express yourself more fluently.

👋🏼 My name is Nouhaila, and I’ve helped many students unlock their potential in French with a communicative, positive and personalized approach.
💬 My lessons are all about real-life speaking — from day one, you’ll be using the language naturally.

🧭 Choose your focus:
✈️ French for Travel
→ Learn to survive and thrive in any French-speaking country.
→ Practical phrases, cultural insights and listening skills.
→ Travel without fear — speak with ease!

💼 French for Business
→ Improve your professional communication in French.
→ Specialized vocabulary for meetings, presentations and emails.
→ Present yourself clearly and professionally.

🎓 Exam Preparation (DELF, DALF, IB...)
→ Targeted lessons to boost your score.
→ Practice tests, strategies and personalized feedback.
→ Reduce exam stress and feel prepared.

💬 Conversation Boost
→ Speak more confidently through engaging conversation topics.
→ Culture, daily life, news, travel, opinions — you choose!
→ Get live corrections and tips to sound more natural.

📚 Also available: General French (A1–C2)
Structured grammar and vocabulary combined with real communication in each lesson.

🎁 BONUS
The moment you book your first session, you'll get instant access to a private classroom filled with learning resources:
interactive tools, vocabulary lists, grammar tips, exercises, and fun extras to help you progress at your own pace.

✨ Let’s make your French journey exciting, smooth and truly effective!

🇫🇷 ¡Habla francés con confianza! — Viajes | Negocios | Exámenes | Conversación 🇫🇷
✨ ¿Te gustaría aprender francés de forma práctica, divertida y enfocada en comunicarte de verdad? ¡Estás en el lugar indicado!
✨ Soy profesora de francés con experiencia y formación, y estoy aquí para ayudarte a expresarte con fluidez, ya sea para un viaje, el trabajo o un examen.

👋🏼 Me llamo Nouhaila, y he acompañado a muchos estudiantes a mejorar su nivel de francés gracias a un enfoque comunicativo, positivo y personalizado.
💬 En mis clases se habla desde el primer día — aprenderás a usar el idioma de manera natural y eficaz.

🧭 Elige tu objetivo:
✈️ Francés para viajar
→ Aprende frases útiles, expresiones cotidianas y tips culturales.
→ Prepárate para disfrutar tus viajes sin barreras lingüísticas.
→ ¡Habla con soltura y seguridad en cualquier parte del mundo francófono!

💼 Francés para negocios
→ Mejora tu comunicación profesional en francés.
→ Vocabulario específico para reuniones, presentaciones y correos.
→ Gana seguridad y proyección profesional en entornos internacionales.

🎓 Preparación de exámenes (DELF, DALF, IB...)
→ Clases centradas en los contenidos del examen.
→ Estrategias, simulacros, correcciones y apoyo individual.
→ Reduce el estrés y llega al examen con confianza.

💬 Clases de conversación
→ Sesiones centradas en hablar de forma fluida y natural.
→ Temas como cultura, actualidad, viajes, opiniones, sociedad... ¡tú eliges!
→ Correcciones en directo y consejos para sonar más auténtico.

📚 También disponible: Francés general (niveles A1–C2)
Lecciones estructuradas con gramática, vocabulario y mucha práctica comunicativa.

🎁 BONUS ESPECIAL
Nada más reservar tu primera clase, tendrás acceso inmediato a una classroom privada con todos los recursos que necesitas:
herramientas interactivas, listas de vocabulario, explicaciones gramaticales, ejercicios y extras divertidos para que avances a tu ritmo.

✨ ¡Haz que tu experiencia con el francés sea amena, práctica y realmente útil!

Majda

4.96

(25)

¡Aprender idiomas es una hermosa aventura en la que puedes obtener mejores resultados cuando tienes a alguien que te ayude!
Estaré feliz de ser esa persona que te ayude a desarrollar tus habilidades en francés. Tengo un certificado de francés y experiencia enseñando en línea. También puedo ayudarte con el inglés. Contáctame ahora y podemos discutir tus objetivos y crearé el plan perfecto para lograrlos.

Lucía

4.96

(25)

FLUIDEZ · EXÁMENES · VIVIR EN ESPAÑA · VIAJES Y NEGOCIOS ✨¿Planeas presentarte al DELE o a otro examen oficial de español? ¿Estás pensando en viajar, estudiar o vivir en España o en otro país hispanohablante? ¿Es tu primera vez estudiando o sabes la teoría pero sientes que aún no eres capaz de mantener una conversación?

Soy profesora de español certificada y examinadora oficial del DELE en el Instituto Cervantes. Tengo un máster en español como lengua extranjera y actualmente estoy realizando un doctorado (PhD) en lingüística aplicada a la enseñanza de lenguas. Además, curso un máster internacional en bilingüismo con certificación IB en enseñanza y aprendizaje. Trabajo con niños, adolescentes y adultos de distintos niveles y objetivos, adaptando cada clase a tus necesidades específicas: preparación estratégica para exámenes, mejora de la expresión oral, refuerzo académico o aprendizaje desde cero de forma dinámica y divertida.

Mi objetivo es que ganes confianza, fluidez y seguridad para comunicarte eficazmente en situaciones reales para usar el idioma en la vida diaria. Mejora tu fluidez y confianza desde el minuto 0 con acompañamiento cercano, planificación personalizada y objetivos claros, verás tus progresos desde las primeras clases. Cuento con amplia experiencia docente en academias y universidades de Europa y Asia, así como con más de seis años de experiencia impartiendo clases online.

Tu meta es posible. ¡Empecemos! 🚀

Ofrezco programas individualizados para todos los niveles del Marco Común Europeo de Referencia (A1–C2), desde un enfoque comunicativo con especialización en:

- 📘 Español general (Principiantes a avanzado)
Avanza desde nivel inicial hasta avanzado con un método estructurado, dinámico y 100% comunicativo. Clases totalmente personalizadas para adaptarse a tus objetivos, ritmo de aprendizaje y estilo, para que progreses de forma constante y segura.

- 🗣️Clases de conversación
¿Estás pensando en mudarte o ir a España? ¿Te cuesta entender cómo hablamos los españoles en la vida real? ¿Sabes la teoría pero no sabes como ponerlo en práctica? Mis clases se centran en conversación real desde el primer minuto siempre adaptándome a los interés de mis estudiantes. Ideal si entiendes español pero no te atreves a hablarlo, o quieres soltarte rápido en la vida real.

- 🎯Clases personalizadas
Clases diseñadas a medida según tus objetivos: viajes, trabajo, estudios, entrevistas o presentaciones. Aprende el español que realmente necesitas, con un enfoque práctico y orientado a resultados desde la primera clase

- 🎨🎲Clases para niños (6* a 12)
Clases dinámicas e interactivas diseñadas especialmente para niños. Utilizamos juegos, canciones, cuentos y actividades adaptadas a su edad para que aprendan español de forma natural, creativa y motivadora ✨.
*Los niños deben saber leer y escribir en su lengua materna.

- 📝Preparación de exámenes oficiales (DELE, SIELE, IB, IGCSE, CCSE)
Maximiza tu puntuación con la guía de una examinadora certificada. Aprenderás estrategias reales de evaluación, practicarás con materiales oficiales y recibirás un acompañamiento continuo y personalizado para llegar al examen con total confianza y seguridad.

-🎓 Español para acceso a universidades españolas
Prepárate para acceder a una universidad en España con confianza. Te ofrezco una preparación lingüística y académica personalizada, enfocada en ayudarte a cumplir todos los requisitos de admisión y desenvolverte con seguridad en el entorno universitario. Ya he acompañado a numerosos estudiantes en este proceso, ayudándoles a alcanzar el nivel necesario y conseguir su plaza en universidades españolas.

No dudes en indicarme si necesitas centrarte en algún aspecto concreto o si prefieres un estilo de clase determinado. Cada programa se diseña a medida de tus objetivos y de tu estilo de aprendizaje. Mis clases combinan un enfoque comunicativo activo con explicaciones gramaticales claras y sencillas en el caso de que lo necesites, que aplicamos junto con nuevo vocabulario en contextos reales. De esta forma, podrás utilizar lo aprendido desde el primer momento en situaciones comunicativas del día a día.

Si deseas mejorar tu nivel de español ya sea para viajar, comunicarte profesionalmente o certificar tus competencias lingüísticas, estaré encantada de acompañarte en tu camino. ¡Contáctame y diseñaremos juntos tu plan de estudios!

Trabajo online desde Japón con un horario muy flexible; estaré encantada de adaptar las clases a tu disponibilidad y guiarte hacia un progreso sólido y medible

Y si disfrutas de la clase, ¡considera dejarme una reseña! 😊🌟 ¡Gracias!

¡Nos vemos en clase!

Awni

4.96

(25)

Ofrezco clases particulares de español, podemos hacerlo en línea. “¡Aprende español desde cero: lecciones sencillas, alentadoras y divertidas!” Aprende a comunicarte con facilidad.
¡Estoy listo para adaptar nuestro plan de estudios a sus objetivos y necesidades!
¡Proporciono métodos personalizados que lo llevarán paso a paso para alcanzar su objetivo! ¡Soy dinámica, tranquila y llena de energía!

¡Comienza hoy tu primera lección!
Todo el material te será proporcionado por correo electrónico.
Las lecciones están bien organizadas.
Puedo sugerir una tarea semanal
Soy un profesor altamente calificado que tiene una maestría en aprendizaje de idiomas y además llevo 13 años enseñando.
Aprender un nuevo idioma puede abrir nuevas puertas en tu carrera profesional.
Puedo guiarte para que apruebes DELE.
El idioma de enseñanza puede ser inglés, francés, árabe y español.

Jaime

4.96

(25)

¿Entiendes bastante español pero te quedas paralizado/a a la hora de hablar? ¿O empiezas desde cero y quieres hacerlo bien esta vez? Para eso son precisamente estas lecciones.

Soy hispanohablante nativa y profesora cualificada con amplia experiencia. Llevo años impartiendo clases de español, tanto a nivel universitario como online, a alumnos desde principiantes (A1) hasta avanzados (C1), con formación en educación y estudios hispánicos. En un mar de perfiles, esta es la diferencia: sé cómo se aprende un idioma y cómo lograr que lo uses desde la primera clase.

Mis clases son conversacionales y se adaptan a ti. Dependiendo de tus necesidades, podemos centrarnos en:
• Hablar con fluidez: sentirse seguro en conversaciones reales.
Español para trabajar, viajar o vivir en un país de habla hispana.
• Preparación para exámenes (DELE, SIELE): planificada honestamente en función de tu nivel y fecha.
Español a través de la cultura y la historia: España y el mundo hispanohablante en general, a través de sus historias, no solo de su gramática.

Esa última frase es lo que me distingue. También soy historiador de formación, y para mí un idioma nunca se reduce a reglas y vocabulario: es una puerta de entrada a la forma en que la gente piensa y ve el mundo. Así, las palabras traen consigo la vida que hay detrás de ellas: de dónde proviene una expresión, por qué decimos las cosas como las decimos, qué está sucediendo en España ahora mismo. No solo aprendes a hablar español; empiezas a comprender el mundo que te abre.

Si lo que buscas es un entrenamiento mecánico y sin más, probablemente no soy el profesor adecuado para ti. Pero si quieres hablar con seguridad y comprender de verdad lo que dices, nos llevaremos bien.

La mejor manera de empezar es con una primera sesión (que se ofrece por separado a un precio reducido): una conversación relajada donde me hago una idea de tu nivel y trazamos un camino, sin presiones, independientemente de si continuamos o no.

Clases individuales por webcam. Materiales incluidos. Puedo ayudarte con el inglés siempre que lo necesites.

Julián

4.96

(25)

¡Hola! Me llamo Julián, soy colombiano y mi lengua materna es el español. Actualmente estudio ingeniería en la ENSTA París y estoy realizando mi proyecto de fin de carrera en Renault.

Ofrezco cursos de español en línea para personas que desean mejorar sus habilidades para hablar, su pronunciación, su confianza al expresarse y su comprensión de la cultura española y latinoamericana.

Mis clases se adaptan a tus objetivos: conversación, gramática práctica, vocabulario cotidiano, preparación para viajes, ayuda con las tareas, preparación para exámenes orales o español profesional. Mi método es sencillo: hablar lo máximo posible, corregir errores importantes, aprender vocabulario útil y progresar a través de situaciones de la vida real.

No ofrezco un curso académico rígido, sino un apoyo personalizado, dinámico y realista, adaptado a tu nivel y a tus necesidades.

Emilia

4.96

(25)

¿Quieres aprender español o inglés de forma práctica y a tu propio ritmo? Ofrezco clases particulares personalizadas para niños y adultos, adaptadas a tus objetivos: ya sea que necesites reforzar la escuela, prepararte para un viaje, mejorar tu nivel profesional o simplemente ganar confianza al hablar.
Con años de experiencia enseñando, mis clases combinan gramática, conversación y práctica real para que aprendas de manera efectiva y sin aburrirte. Cada estudiante es diferente, así que empezamos con una evaluación de tu nivel y diseño el plan de clases según lo que necesitas.
Ofrezco:

Clases virtuales y presenciales
Español para todos los niveles (principiante a avanzado)
Inglés conversacional y académico
Material personalizado según tus metas
Seguimiento de tu progreso clase a clase

Ya sea que estés empezando desde cero o quieras perfeccionar lo que ya sabes, estoy aquí para ayudarte a lograrlo de forma clara, amena y efectiva.

María

4.96

(25)

¿Quieres aprender español de una forma clara, práctica y adaptada a tu ritmo? Ofrezco clases personalizadas para personas que quieran empezar desde cero, mejorar su conversación o sentirse más seguras hablando español.

Durante las clases trabajaremos vocabulario, pronunciación, comprensión, gramática y conversaciones de situaciones reales, como viajar, trabajar, hacer compras, acudir al médico o hablar con otras personas.

Las clases se adaptan a tus objetivos y a tu nivel. Puedo explicar las dudas en español, rumano, alemán y, cuando sea necesario, en holandés básico.

Mi objetivo es que aprendas sin presión, pierdas el miedo a equivocarte y puedas utilizar el español con confianza en tu vida diaria.

Veronica

4.96

(25)

*Clases particulares de Apoyo para Primaria, ESO, Bachillerato. Acceso PAU (Inglés y Francés)

* Castellano para extranjeros

* Inglés y Francés técnico para hosteleros.

* Preparación de exámenes, oposiciones, viajes, entrevistas de trabajo.

* Traducciones de páginas web

Método práctico y adaptado a las necesidades del alumno

Seriedad y compromiso.

Enilson

4.96

(25)

Oi! Eu sou Enilson, professor de Português e graduado em Letras.

Se você está começando do zero ou já tem alguma experiência com o espanhol, mas ainda sente falta de confiança para falar, posso ajudar você a ganhar mais segurança e fluência.

Minhas aulas são bem estruturadas e organizadas, seguindo um caminho claro para que você aprenda os pontos mais importantes da língua espanhola: gramática, vocabulário, pronúncia real do dia a dia e também aspectos da cultura latina e espanhola.

Gosto de trabalhar temas variados, como cultura, viagens, músicas, filmes, saúde, família, conversação e gramática, sempre de forma leve e agradável. Respeito o ritmo de cada aluno e adapto as aulas aos seus objetivos, criando um ambiente acolhedor e motivador para aprender.

Durante cinco anos estudei em uma universidade federal e me especializei no ensino de espanhol para brasileiros. Essa formação me proporcionou uma sólida base em metodologias de ensino e me ajudou a compreender como acontece o processo de aprendizagem de idiomas.

Hoje, como trabalho principalmente com hispanohablantes, conheço as dificuldades mais comuns que falantes de espanhol encontram ao aprender português e o contrario também. Como também falo espanhol, posso explicar diferenças entre as duas línguas e orientar você com mais clareza e paciência.

Além de professor, também fui estudante de espanhol e, mais recentemente, de inglês. Por isso, entendo os desafios de aprender um novo idioma e sei como tornar esse processo mais leve e eficiente.

Nas minhas aulas, você pode esperar:
Aulas bem organizadas e estruturadas;
Conversas reais sobre assuntos relevantes;
Aulas adaptadas ao que você precisa;
Foco em fluência e segurança ao falar;
Explicações claras e muita prática.

Nas primeiras aulas, utilizaremos músicas, vídeos, textos curtos e atividades práticas para ampliar seu vocabulário e facilitar seu contato com o português espanhol. Conforme você evoluir, aumentaremos gradualmente o uso do espanhol durante as aulas, fortalecendo sua compreensão e sua fluência de forma natural.

Cada aluno aprende de um jeito. Por isso, adapto as aulas aos seus objetivos e ao seu ritmo, seja para viajar, trabalhar, estudar, conversar com mais naturalidade ou aprofundar seus conhecimentos da língua.

Agende sua primeira aula e vamos construir juntos um caminho prático, leve e eficiente para que você fale espanhol com cada vez mais confiança e fluência!

Jennie

4.96

(25)

⭐ ¡Hola! ¿Te cuesta hablar en español? ¡Practica desde la primera clase con una hablante nativa de las Islas Canarias! 🇮🇨

⭐ Me llamo Jennie y tengo experiencia trabajando con adultos de diferentes perfiles y países extranjeros, cuya principales necesidades se basaban en:

✅Aprender desde cero.
✅Repasar el español aprendido en el colegio.
✅Aprender español para viajar o por afición.
✅Integrarse más fácilmente en España.
✅Y para los más avanzados: sonar más natural.

⭐ ¡En la primera clase, evaluaré tu nivel y tus objetivos para personalizar las clases lo máximo posible!

Clément

4.96

(25)

Profesor de español o de francés, poseo el Máster MEEF de Educación Secundaria, especialidad Español.
Soy graduado en Lenguas, Literaturas y Civilizaciones Extranjeras y Regionales (especialidad Español) y poseo el Máster MEEF de Educación Secundaria, especialidad Español. Experiencia de 1 año (este año ) como profesor de español en enseñanza secundaria en Francia, donde impartía clases a tiempo completo entre dos colegios públicos: Denfert-Rochereau (Auxerre) y Paul Fourrey (Migennes).
Mi trayectoria académica se ha enriquecido con una estancia Erasmus en la Universidad de Valencia, experiencia que me permitió perfeccionar mi dominio del español y conocer de primera mano la cultura y el sistema educativo españoles. Gracias a ello, he desarrollado competencias lingüísticas y pedagógicas sólidas, así como una gran capacidad de adaptación a contextos internacionales.
Durante mi experiencia docente he adquirido habilidades en la planificación de clases, la gestión del aula, la evaluación del alumnado y la elaboración de actividades motivadoras adaptadas a diferentes perfiles de estudiantes.
Además de mi lengua materna, el francés, poseo un nivel C2 de español, un nivel B2 de italiano, un nivel B1 de inglés y conocimientos básicos de japonés. Esta formación lingüística me permite desenvolverme con facilidad en entornos multiculturales y contribuir activamente a proyectos educativos internacionales. Estoy convencido de que mi formación, mi experiencia docente y mi motivación pueden constituir una aportación valiosa para vuestras necesidades. Ahora si buscas clases para descubrir o mejorar tus habilidades lingüísticas y culturales con mucha alegría, paciencia y humor, estoy aquí para ayudarte y que sigas queriendo aprender con la misma voluntad o incluso con más ganas aún sobre la lengua y la cultura hispánicas. Si te interesa, contáctame ;)