Profesor fiable

Traductora de italiano y profesora de FLE imparte clases de italiano para todos los niveles. Te ayudo a pronunciar bien las palabras, cuidar tu ortografía y hacerte apreciar la gramática del lenguaje de Dante. También estoy disponible para cursos de literatura italiana y para revisar sus textos y ensayos en italiano. Mis cursos son personalizados y adaptados al nivel y expectativas de los alumnos. Hablar es la habilidad que más practico durante mis lecciones, al igual que la comprensión. El material ofrecido es creado por mí mismo: nociones de gramática y ejercicios corregidos en formato PDF, videos sobre fonética, lista de expresiones idiomáticas y colocaciones (IT-FR) pero también contenido adicional sobre la cultura y dialectos de Italia. También se pueden organizar sesiones de cine si el alumno así lo desea. Me presento: Soy Veronica, tengo 26 años y soy italiana. Entre 2014 y 2018 viví en Lieja, donde estudié Traducción e Interpretación. Continué mis estudios en España, donde obtuve un Máster en la enseñanza de la lengua francesa. Enseño italiano desde 2014 y también trabajé para una escuela de italiano durante dos años. ¿Entonces vamos?

Profesor fiable

Profesor graduado de la Haute Ecole Pédagogique de Lausanne, y actualmente trabajando con adolescentes, ofrezco pedagogía individualizada, ayudo a adquirir habilidades de análisis y síntesis, a aprender a estructurar su pensamiento y adquirir una metodología, o ayudo a preparar exámenes. Mi objetivo es hacer avanzar al alumno sin sobrecargarlo, ayudarlo a ser autónomo y responsable de su aprendizaje. Encantada de conocerte!

Profesor fiable

1Alumnos

¡Hola! Me llamo Cansu Dinçer y soy una apasionada profesora de alemán e inglés con más de cinco años de experiencia. Con cariño y humor, acompaño a estudiantes de todas las edades, desde escolares curiosos hasta personas mayores con curiosidad, en su camino hacia el aprendizaje del idioma. Ya sea ayuda con las tareas o clases de idiomas específicas, estoy disponible para mis alumnos en todo el mundo. Doy clases en línea de forma flexible a través de plataformas como Zoom, Google Meet y otras. Te garantizo mucha diversión mientras aprendes, y para mis estudiantes en todo el mundo: con materiales variados, ejemplos interesantes y mucha motivación, me aseguro de que el aprendizaje sea divertido y efectivo. ¿Te intriga? Escríbeme. ¡Espero tu respuesta!

Profesor fiable

1Alumnos

Artista de pop independiente y entrenador ofrece cursos de composición musical, DAW y Ableton Live para principiantes y estudiantes intermedios. Quieres : - ¿Pasar de un loop a una canción real? - ¿Aprender los conceptos básicos de Ableton o música por computadora? - ¿Mezclar y masterizar una demo fácilmente? - ¿Registrarte desde casa y equiparte sin arruinarte? - ¿Mejor uso de tus sintetizadores, VST o instrumentos virtuales? - ¿Trabajas en el arreglo, la mezcla o estructura tus ideas? - ¿Preparar una configuración Live sencilla y funcional? Te ayudo a transformar tus ideas en piezas, con un enfoque claro, progresivo y creativo, adaptado a tu nivel. Método personalizado: - Trabaja en tus propias ideas - Reanudar un proyecto inacabado - Crea una demostración de calidad en casa Con mi experiencia en coaching y docencia, nos movemos a tu ritmo: con amabilidad, método y diversión. Y si quieres ir más allá: - Elige y configura tus VST (gratuitos o no) - Administrar latencia, sincronización MIDI y mapeo de controladores - Comprenda los conceptos básicos de la síntesis sustractiva para dominar mejor sus sintetizadores. Acerca de mí Soy artista pop y llevo más de 12 años componiendo en Ableton Live. Tras ser cantante y guitarrista en una banda de indie rock, me incliné por sonidos más electrónicos y urbanos. Hace cuatro años, lancé mi proyecto en solitario profesionalmente. Al mismo tiempo, también soy coach y ex emprendedor, lo que me permite ofrecer un método de enseñanza a la vez creativo y estructurado, siempre orientado a resultados.

Profesor fiable

1Alumnos

Soy un fagotista dedicado y experimentado, que disfruta enseñando este instrumento y compartiendo su música con la gente. Considero que la música es parte esencial de nuestras vidas y nuestra cultura, y por lo tanto, su aprendizaje es necesario para que podamos enriquecernos y desarrollarnos plenamente como seres humanos. El fagot ofrece muchas cualidades notables y distinguidas, que sólo se pueden lograr aprendiendo este particular instrumento, con un sonido muy característico.

Profesor fiable

Especializado en la enseñanza de lenguas extranjeras, enseño francés como lengua extranjera (FLE) a un público de habla inglesa: - en una cafetería, en un restaurante, etc. - en mi casa. Se le proporcionará todo el material que necesitará. ¡Adapto mis métodos a tus necesidades!

Profesor fiable

¿Quieres aprender portugués europeo de una manera práctica, personalizada y motivadora? Ofrezco clases adaptadas a tu nivel y a tus objetivos: conversación, viajes, estudios, trabajo, mudanza a Portugal, apoyo escolar o simplemente para comunicarte con mayor soltura y confianza. Las clases son interactivas y están centradas en la práctica, trabajando la conversación, la comprensión oral, el vocabulario, la gramática y la pronunciación. Ofrezco clases para adultos y niños, desde el nivel principiante hasta el nivel avanzado. Adapto los materiales y las actividades al ritmo y a las necesidades de cada alumno. Después de cada clase, puedo proporcionar material didáctico personalizado para repasar los contenidos trabajados y seguir practicando entre las clases. 🇵🇹 Mi objetivo: ayudarte a hablar y comprender el portugués europeo con confianza, en un ambiente paciente, cercano y motivador. Información adicional para el participante Proporciono el material didáctico necesario según las necesidades de cada alumno. Después de la clase, puedo enviar material adicional para repasar el vocabulario, los contenidos y las actividades trabajadas durante la sesión. En la primera clase, dedicaremos unos minutos a conocernos, evaluar tu nivel y definir tus objetivos. Después, empezaremos a trabajar desde esa misma primera sesión. No necesitas ningún material especial: solo una conexión a Internet, una cámara web y un micrófono.

Profesor fiable

¿Quiere hacer con éxito su certificado de idioma alemán A1 a C2? Yo soy tu eleccion. Hasta ahora, todos mis estudiantes obtuvieron sus certificados en el primer intento. Estudiamos con libros y métodos específicos, para aprender alemán de forma fácil y divertida. Hablaremos sobre la cultura alemana, las tradiciones y todo lo que quieras saber sobre Alemania. Hablo español e inglés con fluidez, por lo que puedes entender temas difíciles con facilidad, especialmente la gramática. ¡Entonces, Qué esperas! ¡Aprendamos alemán!

Profesor fiable

He trabajado como profesora de inglés durante 5 años. He trabajado como profesora de inglés ESL en escuelas internacionales en Beijing. He enseñado inglés a numerosos estudiantes de diferentes orígenes culturales. He adoptado un aprendizaje basado en la investigación para crear debates interesantes y útiles, pero no obstante apropiados. Mi objetivo principal es crear un ambiente amigable pero serio en mis clases que permita a mis estudiantes estar motivados y apasionados por el proceso de aprendizaje.

Profesor fiable

Curso práctico de criollo destinado a quienes desean vivir/visitar Haití. La atención se centrará en la conversación y el aprendizaje de expresiones cotidianas, útiles y sencillas. Nuestra metodología se basará en los siguientes tres (3) pilares: Observación – Repetición – Aplicación. Observación: el uso de imágenes/videos estará ahí. Repetición: el alumno podrá internalizar lo que ha observado gracias a la repetición. Aplicación: el alumno dispondrá de las herramientas y marcos necesarios para poder aplicar los conocimientos adquiridos durante el curso. El facilitador de este curso tiene más de 5 años de experiencia y ha enseñado criollo a una audiencia multicultural en Asia, América y Europa. Así que no dudes en venir a aprender o perfeccionar tu criollo con nosotros.

Profesor fiable

¡Hola! Me llamo Robert y enseño neerlandés a expatriados que quieren sentirse más seguros al hablar neerlandés en su vida cotidiana y en el trabajo. Mis clases son prácticas, estructuradas y relajadas. Nos centramos en la comunicación real, para que aprendas cómo hablan los holandeses en la vida real. Muchos de mis alumnos viven y trabajan en los Países Bajos y quieren mejorar su neerlandés más rápido. Me gusta ayudar a los estudiantes a sentirse más cómodos usando el neerlandés en situaciones reales. En mis clases trabajamos en: • hablar y pronunciación • vocabulario y estructura de las oraciones • Gramática explicada de forma sencilla • comprender la cultura y la comunicación holandesas Utilizo conversaciones, textos cortos y ejercicios prácticos para que los alumnos adquieran rápidamente confianza al hablar. Mis clases son adecuadas para: • expatriados que viven en los Países Bajos • Profesionales que desean utilizar el neerlandés en el trabajo. • estudiantes que se preparan para el examen de integración • estudiantes que desean mejorar sus habilidades para hablar Niveles: A1 – A2 – B1 – B2 – C1 - C2 Una clase típica (60 minutos) incluye: • una breve conversación • explicación de palabras nuevas o gramática • práctica de conversación • Tareas, ejercicios y comentarios Los alumnos suelen hablar mucho durante la clase, porque hablar es la forma más rápida de mejorar un idioma. Además de libros, también creo mis propios materiales didácticos y artículos, lo que hace que las clases sean más interesantes y relevantes para la vida en los Países Bajos. ¿Te gustaría mejorar tu neerlandés y sentirte más seguro al hablarlo? No dudes en escribirme. Estaré encantado de hablar sobre tus objetivos y ayudarte a progresar.

Profesor fiable

Doy clases por webcam Ofrezco este servicio para aquellos que viven lejos pero quieren aprender a distancia con un maestro experimentado que los escucha y los motiva a seguir adelante. Mis lecciones son fáciles de recordar. Utilizo un método personalizado para cada estudiante de acuerdo con sus deseos y aspiraciones y, por supuesto, tengo en cuenta los pasatiempos.

Profesor fiable

1Alumnos

Para crear el mejor contexto para aprender música es muy importante que te guste la música que estás componiendo o tocando y que disfrutes el proceso. Por eso me gusta ofrecer una gran amplitud de posibilidades y descubrir junto con cada alumno cuál es el mejor camino a seguir. Y la respuesta está siempre en los gustos, deseos y expectativas del que está aprendiendo. Creo que la técnica, la improvisación, las nociones de composición, teoría y análisis musical deben ser aprendidas a través de la música que te gusta componer y la música que ya sabes tocar. Y no como un conocimiento abstracto. La mejor manera de asimilar la música es escribiéndola y tocándola y enfrentando los desafíos que cada pieza, canción o composición ofrece. Es importante recordar que se puede hacer música desde el comienzo sin importar tu nivel o edad.

Profesor fiable

2Alumnos

Me apasionan los idiomas y me encanta ayudar a otros a aprender y mejorar sus habilidades en español, inglés o alemán. Actualmente curso mi cuarto año de universidad, donde estudio Traducción y Relaciones Internacionales, lo que me ha proporcionado una sólida base lingüística y cultural. Además, tengo una amplia experiencia docente en estos idiomas. El español es mi lengua materna, tengo un certificado B2 de alemán y un C1 de inglés. Llevo un año viviendo en Alemania, lo que me ha permitido estar completamente inmerso en un entorno multilingüe y mejorar continuamente mis habilidades lingüísticas. Mis clases se adaptan completamente a las necesidades, el nivel y los objetivos de cada estudiante. Tanto si quieres centrarte en la conversación, la gramática, el vocabulario o la preparación para exámenes, crearé lecciones personalizadas para ayudarte a progresar con eficacia y confianza. Mi objetivo es que el aprendizaje sea atractivo, práctico y ameno para todos los estudiantes.

Profesor fiable

Mi objetivo es ayudarte a sobresalir en Matemáticas, Ciencias de la Computación y Física del IB, ¡tanto en SL como en HL! Como profesora en formación del Bachillerato Internacional (IB), conozco de primera mano los planes de estudio y los requisitos de las asignaturas. Pero como graduada del IB, entiendo la experiencia diaria de ser estudiante del programa de bachillerato más exigente que existe: devorar páginas de literatura, perderme los fines de semana con amigos e integrar funciones incluso mientras duermo. Pero también recuerdo todos los sueños que tenía de adolescente, y cómo me esforcé día tras día para obtener una puntuación que hiciera realidad esos sueños. Unos años después, aquí estoy. Tras graduarme en Informática por la Universidad de Luxemburgo, ¡por fin estoy lista y encantada de apoyar vuestro aprendizaje y vuestros sueños! Durante más de dos años, he dado clases particulares a alumnos de colegios internacionales en Luxemburgo. Esta experiencia no solo ha profundizado mi conocimiento del Bachillerato Internacional (IB), sino que también me ha permitido familiarizarme con otros planes de estudio como el Bachillerato Europeo y el GCSE. El enfoque del Bachillerato Internacional (IB) es conocido por ser extremadamente exigente, no solo a nivel académico, así que a veces necesitamos recurrir a algunas estrategias y trucos creativos que yo misma utilicé: memorizar valores trigonométricos dibujando imágenes graciosas en las manos, recitar versos sobre tortugas tristes o usar bolígrafos de colores para dibujar imágenes que ayuden a recordar ideas. Puede que parezcan un poco inusuales, ¡pero han demostrado ser muy eficaces! Ofrezco tutorías en línea con horarios flexibles para adaptarme a tus estudios sin estrés. Utilizo videocámara HD, herramientas de escritura interactivas, diagnóstico con IA y los materiales más recientes para personalizar la clase a tus necesidades. Además, también he ayudado a mis estudiantes a realizar proyectos de investigación que les valieron calificaciones de A y B.

Profesor fiable

Si sientes que no sabes cómo ayudar a tu hijo o hija, que algo no está funcionando en su aprendizaje, en su conducta o en la dinámica familiar, y necesitas orientación clara y sin juicios, este espacio es para ti. Ofrezco orientación psicopedagógica online, dirigida a madres, padres y cuidadores que buscan comprender mejor la situación de su hijo/a, encontrar estrategias prácticas y sentirse acompañados en el proceso de crianza y acompañamiento educativo. Soy licenciada en Trabajo Social y Máster en Psicopedagogía, con más de 7 años de experiencia acompañando a familias en situaciones de dificultades de aprendizaje y desarrollo, incluyendo perfiles dentro de la neurodiversidad (como autismo, TDAH o dislexia), así como en contextos de síndrome de Down, adaptación escolar y sobrecarga familiar. La orientación psicopedagógica es un espacio profesional de escucha y análisis, pensado para ayudarte a acceder a información fiable, tomar decisiones con mayor seguridad y avanzar paso a paso, sin sentirte sola/o en el proceso. Este acompañamiento puede ayudarte si: • sospechas que tu hijo/a presenta dificultades de aprendizaje o señales de autismo • estás en proceso de evaluación o acabas de recibir un diagnóstico • necesitas estrategias prácticas para apoyar el aprendizaje desde casa • te cuesta manejar situaciones escolares, emocionales o conductuales • te sientes cansada/o o sobrecargada/o y necesitas orientación y escucha Trabajo desde un enfoque psicopedagógico, práctico y personalizado, integrando herramientas cognitivo-conductuales y una mirada sistémica familiar, atendiendo tanto a las necesidades del niño/a como a la realidad y posibilidades de cada familia. 👉 Reserva una primera sesión y veamos juntas/os cómo puedo acompañarte.

Profesor fiable

El inglés se considera la lengua franca en muchas partes del mundo y sentirse cómodo con su uso hablado es una ventaja valiosa tanto para personas jóvenes como maduras. Mi enfoque práctico en la enseñanza de inglés conversacional se basa en 20 años como profesional en roles ejecutivos en los cinco continentes, y con conocimientos de francés, español y sueco para ayudar con la base y la traducción necesarias. Únase a mí para algunas clases de inglés hablado enérgicas y divertidas.

Profesor fiable

¡Ciao! Mi nombre es Emanuela, soy una docente profesional entusiasta con un sólido compromiso con el crecimiento académico. Doy clases particulares de italiano, cara a cara en Viena o usando las plataformas en línea Zoom, Skype. Durante nuestras lecciones, aprenderá vocabulario italiano, fundamentos gramaticales y aspectos culturales con diálogos y materiales personalizados, según sus necesidades e intereses. ¿Quieres poder hablar italiano con confianza y aprender más sobre la cultura italiana? Contáctame y te guiaré para alcanzar tus objetivos lingüísticos :) ¡Listo!

Profesor fiable

En mis increíbles clases, la conversación, la motivación y la pronunciación son el enfoque para aprender un idioma. Te ayudaré a sentirte cómodo hablando en otro idioma y te daré confianza para la vida diaria a través de clases únicas y personalizadas basadas en tu historia de vida, vida profesional e intereses. Solo encuéntrame con una actitud relajada y abierta y te ayudaré a abrir puertas al mundo a través del aprendizaje de un nuevo idioma. Con muchos años de experiencia en educación y enseñanza de inglés en España (Barcelona, Málaga, Valencia, Zaragoza), no soy el profesor aburrido de tu país de origen, sino un viajero del mundo con muchos otros talentos y conocimientos para compartir. También he trabajado por toda América Latina dando clases particulares de inglés. Soy titular de un título TESOL del Trinity College London, un diplomado en Trabajo Social, un posgrado experto en Gestión de ONG y Producción de Cine.

Profesor fiable

Me gustaría mejorar mi español y creo que podría ayudarte a aprender inglés en el proceso. Podríamos intercambiar clases uno por uno. Ambos entenderíamos que si en algún momento la clase no cumple con nuestras expectativas, podemos darla por terminada sin problema. He intentado varias clases de español y, sinceramente, lo único que no me parece efectivo es cuando el profesor simplemente me lee (o me hace leer) lecciones de un libro durante una hora. Yo enseño mediante actividades prácticas en línea adaptadas a tu nivel. Diseño cada lección individualmente para cada estudiante.

Profesor fiable

Soy clarinetista de origen yugoslavo-indio, graduado en la Universidad Mozarteum (Austria), actualmente actúo como músico clásico, así como dentro de la escena de las músicas del mundo y el jazz. (Orquesta Barcelona Gipsy Klezmer, Proyecto Nomad, Estación del Este, Ars Vulgaris, Trío Transit). Dedicado apasionadamente a la enseñanza de músicos profesionales así como principiantes, músicos clásicos o interesados en klezmer, jazz, gipsy jazz, world music (música oriental), choro brasileño. Inventor de un método universal hacia diferentes aspectos, personalidades y estilos de tocar el clarinete. A través de la improvisación y el frassing, ornamentación en diferentes estilos, técnicas de respiración, lo básico, lenguaje musical. Aprender sin estrés y de la forma más cómoda para el alumno. Actuando como solista y músico de orquesta (Orquesta Sinfónica de Barcelona, Orchestra di Roma, Solistas de Cámara de Salzburgo, Verbier UBS Orchestra, ... actuando con Zubin Mehta, Charles Dutoit, Esa-Pekka Salonen, Mikhaïl Pletnev, John Adams y Sir Andrew Davis entre otros) * Musiktheorie, Harmonie, Solfeggio und Musiksprache entsprechend den Interessen und Motivationen des Schülers. .

Profesor fiable

¿Te gustaría crear una tienda online profesional, posicionarla en Google y aprender a atraer clientes de forma constante? Te enseñaré paso a paso cómo construir un proyecto digital real utilizando Shopify, SEO, inteligencia artificial, automatizaciones y marketing digital. Mis clases están orientadas a la práctica. Trabajaremos sobre proyectos reales para que cada conocimiento aprendido tenga una aplicación inmediata. No necesitas experiencia previa. ¿Qué aprenderás? Shopify - Crear una tienda online desde cero - Configuración completa de Shopify - Productos y colecciones - Métodos de pago - Configuración de envíos - Optimización de la experiencia de compra SEO para Ecommerce - Investigación de palabras clave - Optimización de productos y categorías - SEO técnico básico - Google Search Console - Google Merchant Center - Posicionamiento para buscadores e inteligencia artificial Diseño Web y Experiencia de Usuario - Diseño de páginas que generan confianza - Optimización para móvil - Organización de contenidos - Mejora de la conversión y ventas Inteligencia Artificial aplicada a Negocios - Uso práctico de ChatGPT - Creación de contenido optimizado - Automatización de tareas repetitivas - Generación de imágenes para ecommerce - Mejora de la productividad Automatizaciones - Make (Integromat) - Google Sheets - Mailchimp - Flujos automáticos para ecommerce - Automatización de procesos comerciales Marketing Digital - Estrategias de captación de clientes - Email marketing - Redes sociales - Embudos de conversión - Fidelización de clientes Mi metodología Las clases se adaptan completamente a tus objetivos. Podemos trabajar sobre: - Tu tienda online actual - Tu proyecto personal - Una idea de negocio que quieras desarrollar - Un ecommerce desde cero El objetivo es que aprendas haciendo y que cada sesión produzca resultados visibles. ¿Para quién son estas clases? - Emprendedores - Autónomos - Propietarios de tiendas online - Comercios locales - Creadores de contenido - Personas que quieran aprender habilidades digitales con aplicación real Modalidad - Clases online o presenciales - Adaptadas a todos los niveles - Seguimiento personalizado - Material de apoyo incluido Si quieres aprender a crear, optimizar y hacer crecer un negocio online con herramientas modernas y estrategias que funcionan actualmente, estaré encantado de ayudarte.

Profesor fiable

1Alumnos

Mi lengua materna es el francés, nací y vivo en Francia. Llevo más de tres años enseñando idiomas, y es una de mis pasiones. Tengo especial experiencia enseñando francés a estudiantes turcos que desean estudiar en universidades francesas, así como a angloparlantes que quieren vivir en Francia. Hablo cinco idiomas, entre ellos inglés, español y turco, lo que me proporciona una amplia experiencia en la enseñanza de idiomas. Me encantan los idiomas y el intercambio cultural. Actualmente estoy cursando una licenciatura bilingüe. ¡También disfruto de la historia, los viajes y la biología! Las clases se impartirán en turco, inglés, español o francés, según la preferencia del alumno. La primera clase se dedica a identificar las dificultades específicas del alumno, lo que me permite adaptar las lecciones a sus necesidades individuales. Cada alumno tiene un estilo de aprendizaje, memoria, mentalidad y prioridades de aprendizaje diferentes; por lo tanto, me esfuerzo por tenerlos en cuenta en mis clases.

Profesor fiable

🎤 Desbloquea tu voz con un cantante de ópera internacional con más de 15 años de experiencia en escenario ¿Estás listo para descubrir el verdadero poder de tu voz? Prepárese para lecciones de voz personalizadas que transformarán sus habilidades vocales, sin importar su edad o nivel de habilidad. 🌬️ Domina tu respiración: ¡Aprenda el secreto para controlar la respiración! Fortalece tu diafragma y logra un control vocal impecable. 💃 Perfecciona tu postura: Descubra cómo una postura adecuada puede mejorar su interpretación de canto. Te guiaré hacia una postura que maximice tu rango y proyección vocal. 🎶 Encuentra tu voz auténtica: Descubra la belleza única de su voz con guía experta. Ya seas principiante o un vocalista experimentado, te ayudaré a aprovechar tu sonido verdadero y auténtico. 👩‍🎤 Todas las edades y niveles son bienvenidos: No importa tu edad o nivel de habilidad, te recibo con los brazos abiertos. Ya sea que sueñes con cantar en el escenario o simplemente quieras cantar con todo tu corazón, estas lecciones son para ti. Soy un cantante internacional de ópera y interpreto papeles principales en los escenarios más importantes del mundo. Ofrezco lecciones de técnica vocal, con un gran énfasis en la técnica de respiración, trabajo corporal, así como técnicas para lidiar con la ansiedad por el desempeño. Aprenderá los aspectos fundamentales clave de las técnicas de alineación de la respiración y el cuerpo, y recibirá ejercicios vocales que pueden ayudarlo a alcanzar sus objetivos. Nos centraremos en deshacernos de la tensión muscular innecesaria y encontrar un sonido liberado y proyectado. He cantado en casas como la Ópera Estatal de Hamburgo, English National Opera London, Semperoper Dresden, Opernhaus Zürich, Gran Teatre Liceu Barcelona, Dutch National Opera, Salzburg, Roma en papeles protagónicos como Carmen, Isabella, Adalgisa, Ariodante, Orfeo, Radamisto, Cenerentola, Hermia. También me uní a la plantilla de la Metropolitan Opera por primera vez en 2020.

Profesor fiable

Clases de portugués para lingüística y redacción técnica. Dinámica pollingüística. Portugués a español, inglés y francés. Aprenderás a hablar y escribir con fluidez a un nivel moderado con mi metodología portugués de Brasil o de Portugal.