Traducido con Google TraductorVer original

Redactor, traductor e intérprete en EN-FR-ES-PT

A partir de 48 € /h

Tengo una amplia experiencia como redactora, traductora e intérprete a tiempo completo durante más de 10 años, abierta a trabajar de forma remota, así como a desplazarme internacionalmente a las ubicaciones designadas.
My Portfolio incluye proyectos memorables como trabajar como redactor, traductor e intérprete para la Copa Mundial de la FIFA, Instituciones de la UE (Parlamento y Comisión), UNICEF, la ONU, los Juegos Olímpicos y ONG importantes como Greenpeace, Niños sin Fronteras y el Arte de Viviendo.
Imparto clases y talleres, preparación para exámenes internacionales (Cambridge, TOEFL, IELTS, Alliance Française, DELE), servicios de postulaciones internacionales para colegios, universidades y doctorados, sesiones orientadas a los negocios (entrevistas, presentaciones de trabajos, conferencias), solicitudes de intercambio académico y Erasmus, y otros servicios afines: Corrección, Redacción, Formateo, Diseño y Marketing, Traducciones Simultáneas y de Documentos: Tesis Académicas, Artículos Científicos, Contratos Civiles y Públicos, etc.

Información adicional

* Las tarifas, términos y condiciones están sujetos a cambios con respecto a la naturaleza de los servicios solicitados.

Lugar

Conectado desde Francia

Acerca de mí

Nacida en Brasil, y criada en los Estados Unidos, estudié en el Colegio Internacional Suizo obteniendo el diploma de Genève International Baccalauréat (IB). Mi cartera incluye proyectos memorables, como traductora e intérprete para la Copa Mundial de la FIFA, las instituciones de la UE (Parlamento y Comisión), los Juegos Olímpicos y las principales ONG como Greenpeace.

He viajado, trabajado y estudiado en diversos lugares del mundo: Australia, India, Francia, Tailandia, España y Bélgica. Hablo con fluidez y soy profesora certificada internacionalmente en 4 idiomas: Inglés, Portugués, Francés y Español. Hablo igualmente Alemán, Catalán, Italiano y Holandés.

Siendo una estudiante ávida, mi distinguida formación académica, que va desde las Artes hasta la Psicología, la Filosofía, el Yoga y las Ciencias Ambientales, me permite tener un enfoque amplio y holístico de las necesidades de mis alumnos, a menudo adaptando la mejor metodología y programa para cumplir sus objetivos. .

Mis honorarios incluyen consultas de idiomas en línea, coaching internacional, lo que nos permite tanto a mis estudiantes como a mí desarrollar un contacto más personal mientras nos preparamos para lograr sus objetivos.
*Ofrezco tarifas sociales/simbólicas dependiendo del perfil del estudiante y situación actual.

En el fondo soy una nerd tranquila que ama actividades al aire libre, explorar el mundo tanto como relajar adentro con una buena taza de café, mis gatos y plantas. Una completa rata de biblioteca y cinéfila: les prometo que no soy TAN aburrida.

Formación

The International Swiss School - International Baccalaureate de Genève - Major in English and French
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - Bachelor and Master in Architecture and Urban Planning
École Spéciale des Arts de Paris - Master in Architecture
Université Libre de Bruxelles - Master de Spécialisation en Sciences et Gestion de l'Environnement

Cambridge Teacher Training Course
Alliance Française Formation

Vidya Gurukul, India - Yoga Teacher Training (Hatha and Ashtanga)
Vidya Gurukul, India - Psychology and Philosophy of Yoga

Experiencia / Calificaciones

Tengo más de 10 años de experiencia impartiendo clases particulares o grupales tanto como freelance como para Academias, escuelas e Instituciones oficiales en Brasil, India, Francia, España y Bélgica.
Mis alumnos tienen una tasa de aprobación del 100% en los exámenes de Cambridge, TOEFL, IELTS, DELE, DELF y DALF.

Edad

Niños (7-12 años)

Adolescentes (13-17 años)

Adultos (18-64 años)

Tercera edad (65+ años)

Nivel del estudiante

Principiante

Intermedio

Avanzado

Duración

30 minutos

45 minutos

60 minutos

90 minutos

120 minutos

La clase se imparte en

inglés

portugués

español

francés

neerlandés

alemán

catalán

Habilidades

Inglés

Inglés como segunda lengua (esl)

Inglés para adultos

Escolar

Francés

Francés para adultos

Francés como segunda lengua (fsl)

Escolar

Español

Escolar

Español para adultos

Comentarios

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -05:00)

Nueva York

En línea vía webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Clases de francés con un profesor certificado internacionalmente

36 € /h

Tengo más de 10 años de experiencia en la enseñanza del francés como lengua extranjera, tanto como profesional independiente como en academias internacionales para los propósitos más diversificados:
Exámenes internacionales (Alliance Française), negocios (entrevistas, presentaciones de trabajo), Erasmus, intercambio y otras actividades de viaje / ocio, traducción (simultánea o de documentos: tesis, artículos, etc.).

Las clases son dinámicas y versátiles con un enfoque metodológico de gramática, comprensión y producción oral y escrita, uso del lenguaje informal y vocabulario, presentaciones periódicas y pruebas simuladas. Las clases están diseñadas específicamente para ayudar a los estilos de vida e intereses de los estudiantes, incluida la cantidad / ausencia de tarea, material personalizado y ritmo.

Portugués con un maestro nativo certificado internacionalmente

36 € /h

Tengo más de 10 años de experiencia en la enseñanza de portugués como lengua extranjera tanto de forma independiente como en Academias Internacionales para los propósitos más diversos:
Exámenes internacionales, negocios (entrevistas, presentaciones de trabajo), Erasmus, intercambio y otras actividades de viaje / ocio, traducción (simultánea o de documentos: tesis, artículos, etc.).

Las clases son dinámicas y versátiles con un enfoque metodológico de gramática, comprensión y producción oral y escrita, uso del lenguaje coloquial y vocabulario, presentaciones periódicas y pruebas simuladas. Las clases están diseñadas específicamente para ayudar a los estilos de vida e intereses de los estudiantes, incluida la cantidad de tarea, material personalizado y ritmo.

Cécile

4.96

(25)

Profesora de francés para extranjeros y hablantes nativos, con máster en francés como lengua extranjera y 21 años de experiencia docente en colegios privados (Montpellier, Lyon, Minneapolis, Salvador de Bahía, Lisboa, Berlín, Barcelona, Bruselas). Ofrezco clases particulares de gramática, sintaxis, vocabulario, expresión oral y escrita, fonética, conversación, actualidad, preparación para los exámenes DELF y DALF, etc. También imparto conocimientos sobre literatura francófona, humanidades, teatro y otras artes. Mi dominio del inglés, el español y el portugués brasileño me permite comprender mejor las dificultades de mis alumnos.

Mis cursos se basan en escuchar las necesidades de los alumnos, utilizar métodos de enseñanza eficaces y emplear un enfoque dinámico e inmersión en el idioma francés. Por supuesto, se espera que los alumnos realicen trabajo independiente, sin usar IA ni ninguna otra aplicación, para aprender de forma más eficaz, practicar y ejercitar su capacidad intelectual. ¡Y no hay límite de edad para aprender!
¡Da el paso y aprende o mejora tu francés con entusiasmo conmigo!

Carlos

4.96

(25)

Soy profesora de español con más de 20 años de experiencia en educación, y mi objetivo siempre ha sido claro: ayudar a los estudiantes a aprender el idioma de una manera práctica, natural y significativa.

Mi enfoque de enseñanza se centra en situaciones de la vida real, con un fuerte énfasis en la expresión oral. Utilizo un método moderno, atractivo y fácil de usar que fomenta la comunicación desde el primer día.

Creo sinceramente que aprender un idioma no se trata sólo de memorizar reglas: se trata de vivirlo, usarlo y disfrutar el viaje.

Me apasiona guiar a cada estudiante en su camino y brindarle las herramientas que necesita para sentirse seguro al usar el español en contextos reales.

Rémi

4.96

(25)

🎯 ¿VAS A ASUMAR UN PUESTO DE DIRECTIVO EN FRANCIA Y QUIERES DOMINAR UN FRANCÉS PROFESIONAL DE ALTO NIVEL?

Soy profesora nativa de francés, residente en Francia, y me especializo en la enseñanza de idiomas a ejecutivos extranjeros que ocupan o ocuparán puestos de responsabilidad en empresas francesas o francófonas.

🌐 VENTAJA TRILINGÜE
Hablo francés, español e inglés. Esta triple competencia me permite comprender las particularidades culturales y lingüísticas de su lengua materna y guiarle a través de las sutilezas del francés de negocios: formalidades, jerarquías, normas no escritas y códigos implícitos del mundo profesional francés.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎯 EN QUÉ TRABAJAMOS

🔹 COMUNICACIÓN EJECUTIVA
✅ Intervenciones como ponente en comités de gestión, juntas directivas y comités estratégicos.
✅ Presentación de resultados financieros y operativos
✅ Discurso a equipos y clientes
✅ Presentaciones en asambleas generales y reuniones de la junta directiva.

🔹 NEGOCIACIÓN E INFLUENCIA
✅ Negociación de contratos y alianzas estratégicas
✅ Gestión de situaciones de conflicto y desacuerdo
✅ Influencia y técnicas de persuasión al estilo francés
✅ Códigos culturales de las negociaciones comerciales en Francia

🔹 CORRESPONDENCIA ESCRITA DE ALTO NIVEL
✅ Correos electrónicos estratégicos, notas de resumen, memorandos
✅ Informes para el comité de gestión y el consejo de administración.
✅ Comunicaciones internas y externas
✅ Correspondencia con instituciones públicas y grandes cuentas

🔹 GESTIÓN DE EQUIPOS EN FRANCÉS
✅ Reuniones de gestión, evaluaciones anuales de desempeño
✅ Retroalimentación difícil, reformulación, gestión de conflictos internos
✅ Motivación y movilización de los equipos franceses

🔹 CULTURA PROFESIONAL FRANCESA
✅ Códigos de la jerarquía francesa frente a códigos internacionales
✅ Gestionar la relación con tiempo y urgencia
✅ Política interna, luchas de poder, sindicatos
✅ Interacciones con la administración francesa
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🎯 ¿PARA QUIÉN?
✅ Altos ejecutivos que asumen un cargo en Francia
✅ Expatriados que trabajan en una filial francesa
✅ Miembros de comités directivos internacionales que necesitan celebrar reuniones en francés
✅ Líderes empresariales extranjeros que establecen una filial o realizan una adquisición en Francia
✅ Inversores y directivos que forman parte de consejos de administración franceses
✅ Nivel mínimo recomendado: B2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🎓 MI MÉTODO

✅ Un enfoque totalmente personalizado: diseñado en función de su función, su sector y sus plazos de entrega.
✅ Soporte personalizado: trabajamos con sus documentos reales (con total confidencialidad).
✅ Simulaciones realistas: presentaciones, negociaciones y retroalimentación en condiciones reales.
✅ Confidencialidad absoluta: acuerdo de confidencialidad disponible bajo petición.
✅ Horarios flexibles para adaptarse a los horarios de los ejecutivos.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

⭐ ¿POR QUÉ ELEGIRME?
✅ Profesor nativo afincado en Francia (inmersión y comprensión profunda del contexto local)
✅ 32 reseñas de cinco estrellas en Apprentus, insignia de Profesor de confianza
✅ Más de 10 años enseñando francés a un público exigente
✅ Trilingüe francés / español / inglés
✅ Experiencia en el mundo empresarial (consultor principal de ERP/POS para grandes cuentas)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📅 HORARIOS DISPONIBLES
🔸 De lunes a viernes: a partir de las 19:00
🔸 Sábado: a partir de las 8:30 h.
🔸 Domingo: a partir de las 21:00
🔸 Horarios disponibles a primera hora de la mañana previa solicitud para ejecutivos con agendas apretadas.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📩 PRIMER CONTACTO
Contáctame y especifica:
🔹 Su puesto actual o deseado
🔹 Sector de actividad de su empresa
🔹 Sus principales fechas límite (tomar posesión del cargo, reuniones importantes del comité, reuniones de la junta directiva...)
🔹 Tu nivel actual de francés

Le responderé en un plazo de 24 horas y le ofreceré un plan de coaching adaptado a su situación.

Fawzi

4.96

(25)

Soy profesora de francés titulada y licenciada en lingüística. Imparto clases desde 2012 y ayudo a los alumnos a mejorar su francés y a prepararse para los exámenes oficiales.

La preparación se adapta completamente a tu nivel, a la fecha de tu examen y a las habilidades que necesitas reforzar.

Estamos trabajando en los diferentes desafíos:
- comprensión auditiva;
- comprensión de textos escritos;
- producción escrita;
- producción oral.

El objetivo no es solo mejorar tu francés, sino también comprender qué esperan los examinadores y aprender a responder eficazmente a las instrucciones del examen.

En función de sus necesidades, podemos trabajar en la metodología, la organización de ideas, la argumentación, la gramática, el vocabulario, la gestión del tiempo y la corrección de textos escritos u orales.

Entre las clases se ofrecerán ejercicios y temas de práctica para hacer un seguimiento de tu progreso e identificar las áreas que requieren más trabajo.

A medida que se acerca el examen, también podemos realizar simulaciones en condiciones similares a las de la prueba real, especialmente para la producción oral.

Antes de comenzar, simplemente dígame qué diploma y nivel está preparando, la fecha prevista del examen y las dificultades en las que desea trabajar con prioridad.

Robert

4.96

(25)

¿Ya entiendes un poco de español... pero no te atreves a hablarlo? ¿O tal vez estás empezando desde cero y buscas un método claro, estructurado y motivador?
En este curso, mi objetivo es sencillo: ayudarte a hablar español con confianza desde las primeras lecciones, gracias a un método centrado en la práctica oral, la comprensión auditiva y recursos creados especialmente para hablantes de francés.

Muchos estudiantes pasan meses aprendiendo reglas sin lograr mantener una conversación. Aquí, hacemos lo contrario. Cada lección está diseñada para que uses el español de forma activa: escuchas, repites, participas en diálogos y pones en práctica lo aprendido de inmediato.

La gramática está presente, pero siempre se explica de forma sencilla y se acompaña de ejemplos concretos. Su función es comunicar, no memorizar tablas complicadas.

Cada sesión incluye:

✅ Explicaciones claras con ayudas visuales.
✅ Numerosos ejemplos y repeticiones para fijar las estructuras de forma natural.
✅ Diálogos en español y francés para desarrollar la comprensión y la pronunciación.
✅ Vocabulario útil que se puede reutilizar en la vida real.
✅ Participación activa para que hables lo máximo posible durante la clase.

Para acelerar tu progreso, yo mismo creo materiales complementarios:

🎧 Podcasts en español adaptados a tu nivel.
📄 Transcripciones para seguir fácilmente el audio.
📝 Una hoja de resumen después de cada lección con la teoría, el vocabulario y los ejercicios.
📚 Archivos de repaso más completos para consolidar los conceptos ya estudiados.

Aprender un idioma también significa comprender a las personas que lo hablan.

Por eso ofrezco fichas de inmersión cultural sobre los países latinoamericanos, sus tradiciones, su historia, su vida cotidiana, su música y su forma de vida.

Esto te permite desarrollar tu español en contextos auténticos e interesantes.

Viajar, trabajar, estudiar, conversar o simplemente el placer de aprender: cada estudiante progresa a su propio ritmo.

Adapto el contenido, las actividades y los temas tratados a tus necesidades para que cada hora de clase sea realmente útil.

Mi objetivo no es solo enseñarte español.
Mi objetivo es que te sientas capaz de usarlo.

Lucía

4.96

(25)

Aprende español de forma divertida, fácil y dinámica con una profesora nativa certificada, examinadora oficial del DELE y formada en el programa IB.

✨FLUIDEZ · EXÁMENES · VIVIR EN ESPAÑA · VIAJES Y NEGOCIOS ✨

¿Planeas viajar, estudiar, trabajar o vivir en España o en otro país hispanohablante? ¿Estás preparando el DELE u otro examen oficial de español, como el SIELE, IB o el IGCSE? ¿Es tu primera vez estudiando español o conoces la teoría, pero todavía te cuesta mantener una conversación con fluidez? ¡Aprende español conmigo y forma parte de nuestra comunidad! ¡Acceso a la comunidad de por vida!

Soy profesora de español certificada y examinadora oficial del DELE en el Instituto Cervantes. Tengo un máster en español como lengua extranjera, un máster en educación internacional y bilingüismo, certificado de educación y enseñanza IB y actualmente estoy realizando un doctorado (PhD) en lingüística aplicada a la enseñanza de lenguas.
Trabajo con niños, adolescentes y adultos de distintos niveles y objetivos, adaptando cada clase a tus necesidades específicas: preparación estratégica para exámenes, mejora de la expresión oral, refuerzo académico o aprendizaje desde cero de forma dinámica y divertida. Podrás también entrar a mi campus virtual donde encontraras pdf con ejercicios, juegos dinámicos, flashcards para aprender vocabulario, y a también pondrás unirte a mi Spanish Community feedback hub Lifetime!!!

Mi objetivo es que ganes confianza, fluidez y seguridad para comunicarte eficazmente en situaciones reales para usar el idioma en la vida diaria. Mejora tu fluidez y confianza desde el minuto 0 con acompañamiento cercano, planificación personalizada y objetivos claros, verás tus progresos desde las primeras clases. Cuento con amplia experiencia docente en academias y universidades de Europa y Asia, así como con más de seis años de experiencia impartiendo clases online.

Tu meta es posible. ¡Empecemos! 🚀

Ofrezco programas individualizados para todos los niveles del Marco Común Europeo de Referencia (A1–C2), desde un enfoque comunicativo con especialización en:

- 📘 Español general (Principiantes a avanzado)
Avanza desde nivel inicial hasta avanzado con un método estructurado, dinámico y 100% comunicativo. Clases totalmente personalizadas para adaptarse a tus objetivos, ritmo de aprendizaje y estilo, para que progreses de forma constante y segura.

- 📝Preparación de exámenes oficiales (DELE, SIELE, IB, IGCSE, CCSE)
Maximiza tu puntuación con la guía de una examinadora certificada. Aprenderás estrategias reales de evaluación, practicarás con materiales oficiales y recibirás un acompañamiento continuo y personalizado para llegar al examen con total confianza y seguridad.

- 🗣️Clases de conversación
¿Estás pensando en mudarte o ir a España? ¿Te cuesta entender cómo hablamos los españoles en la vida real? ¿Sabes la teoría pero no sabes como ponerlo en práctica? Mis clases se centran en conversación real desde el primer minuto siempre adaptándome a los interés de mis estudiantes. Ideal si entiendes español pero no te atreves a hablarlo, o quieres soltarte rápido en la vida real.

-🎓 Español para acceso a universidades españolas
Prepárate para acceder a una universidad en España con confianza. Te ofrezco una preparación lingüística y académica personalizada, enfocada en ayudarte a cumplir todos los requisitos de admisión y desenvolverte con seguridad en el entorno universitario. Ya he acompañado a numerosos estudiantes en este proceso, ayudándoles a alcanzar el nivel necesario y conseguir su plaza en universidades españolas.

- 🎯Clases personalizadas (trabajo, viajar, vivir en España...)
Clases diseñadas a medida según tus objetivos: viajes, trabajo, estudios, entrevistas o presentaciones. Aprende el español que realmente necesitas, con un enfoque práctico y orientado a resultados desde la primera clase

- 🎨🎲Clases para niños (6* a 12)
Clases dinámicas e interactivas diseñadas especialmente para niños. Utilizamos juegos, canciones, cuentos y actividades adaptadas a su edad para que aprendan español de forma natural, creativa y motivadora ✨.
*Los niños deben saber leer y escribir en su lengua materna.

💚 ¿Qué encontrarás en la comunidad?
- Preguntas y dudas: consulta cualquier duda sobre gramática, vocabulario o los contenidos de tus clases.
- Comunidad de estudiantes: practica, comparte experiencias y aprende con personas que también estudian español.
- Escribe tu diario
- Espacios por niveles: principiantes (A1–A2), intermedios (B1–B2) y avanzados (C1–C2).
- Aprendizaje continuo: mantén tu motivación y sigue mejorando tu español a tu propio ritmo.

No dudes en indicarme si necesitas centrarte en algún aspecto concreto o si prefieres un estilo de clase determinado. Cada programa se diseña a medida de tus objetivos y de tu estilo de aprendizaje. Mis clases combinan un enfoque comunicativo activo con explicaciones gramaticales claras y sencillas en el caso de que lo necesites, que aplicamos junto con nuevo vocabulario en contextos reales. De esta forma, podrás utilizar lo aprendido desde el primer momento en situaciones comunicativas del día a día.

Si deseas mejorar tu nivel de español ya sea para viajar, comunicarte profesionalmente o certificar tus competencias lingüísticas, estaré encantada de acompañarte en tu camino. ¡Contáctame y diseñaremos juntos tu plan de estudios!

Trabajo online desde Japón con un horario muy flexible; estaré encantada de adaptar las clases a tu disponibilidad y guiarte hacia un progreso sólido y medible

Y si disfrutas de la clase, ¡considera dejarme una reseña! 😊🌟 ¡Gracias!

¡Nos vemos en clase!

Awni

4.96

(25)

Preparación para los exámenes DELF y TCF de francés | Certifícate con confianza

¿Te estás preparando para el examen DELF o TCF de francés por motivos de estudios, trabajo o inmigración?
Ofrezco una preparación profesional centrada en resultados para ayudarle a alcanzar su puntuación objetivo con confianza.

🎯Lo que obtendrás:
✔ Preparación para DELF A1–C1 y TCF (todos los formatos)
✔ Entrenamiento completo en las 4 habilidades oficiales:

Escuchando

Leyendo

Escritura

Hablando
✔ Exámenes simulados con retroalimentación detallada según criterios oficiales
✔ Estrategias de examen, gestión del tiempo y errores comunes
✔ Vocabulario y gramática adaptados a tu nivel de examen

👨‍🏫 Sobre mí:

Profesor de francés con experiencia

Especializado en preparación para exámenes DELF y TCF

Métodos probados adaptados a tu nivel y objetivos

Explicaciones claras y práctica de conversación que fomenta la confianza.

Formato de la lección:
📍 En línea
⏱ Horario flexible
🌍 Estudiantes internacionales bienvenidos

📩 ¡Reserva hoy tu primera lección en Apprentus y da el siguiente paso hacia la certificación de francés!

Habiba

4.96

(25)

Curso de inglés para principiantes mejorando las cuatro habilidades escuchar, leer, escribir y hablar. Aprendiendo a entender el lenguaje de la calle y a hablar como ellos y adquirir el acento americano fácilmente.
Un curso de inglés desde cero con desarrollo de las cuatro habilidades: escuchar, hablar, escribir y leer, entrenamiento en el acento americano y familiarización con el lenguaje coloquial o lenguaje de la calle de forma fácil.

Nouhaila

4.96

(25)

Habla inglés con confianza — Viajes | Negocios | Exámenes | Conversación 🇬🇧
¿Quieres hablar inglés con más fluidez, ya sea para viajar, trabajar o aprobar un examen? ¡Este curso es para ti!
Soy profesora cualificada y apasionada con muchos años de experiencia en la enseñanza de idiomas. Aquí aprenderás inglés de forma práctica, motivadora y eficaz.

👋🏼 Mi nombre es Nouhaila y ofrezco clases personalizadas, atentas y dinámicas.
💬 En mis clases hablamos desde el principio: ¡no más miedo, no más silencio, solo inglés útil y vivo!

🌍Elige tu ruta:
✈️ Inglés para viajar
→ Comunicarse en el aeropuerto, hotel, restaurante, transporte público...
→ Aprende las expresiones que realmente utilizan los hablantes nativos.
→ ¡Embárcate en una aventura sin miedo al idioma!

Inglés profesional
→ Vocabulario y estructuras para reuniones, presentaciones, correos electrónicos, negociaciones...
→ Contenido adaptado a su industria.
→ Gana confianza e impulsa tu carrera.

🎓 Preparación de exámenes (IELTS, TOEFL, Cambridge...)
→ Entrenamiento personalizado para las pruebas.
→ Estrategias, exámenes de práctica, correcciones específicas.
→ Objetivo: ¡triunfar con serenidad!

💬 Lecciones de conversación
→ Temática variada: cultura, sociedad, viajes, actualidad, vida cotidiana...
→ Mejora tu fluidez en un entorno de apoyo.
→ Correcciones, vocabulario, pronunciación, confianza: ¡todo está ahí!

🎁Pequeño bono:
Desde tu primera reserva, tendrás acceso inmediato a un aula virtual privada que contiene todos los materiales del curso:
Recursos interactivos, fichas de gramática y vocabulario, ejercicios de comprensión, actividades de expresión escrita y oral, etc.

¿Listo para transformar tu inglés? ¡Comencemos ya!

Lucía

4.96

(25)

Aprende español jugando y comunicándote desde el primer día

Clases dinámicas y divertidas para niños que quieren aprender español de forma natural y motivadora. Utilizo juegos, canciones, cuentos, imágenes y actividades interactivas para desarrollar la comprensión y la expresión oral de manera progresiva.

Las clases se adaptan al nivel, edad e intereses de cada niño para que aprenda con confianza y disfrute del proceso.

En las clases trabajaremos:
Vocabulario cotidiano
Pronunciación y comprensión oral
Conversaciones básicas
Lectura y escritura inicial
Juegos lingüísticos y actividades creativas

Ideal para:

Niños bilingües o expuestos al español
Familias internacionales
Refuerzo escolar
Primer contacto con el idioma

Clases online o presenciales, con materiales personalizados y seguimiento continuo.

Learn Spanish through games, communication, and fun activities

Dynamic and engaging Spanish lessons for children who want to learn naturally and confidently. I use games, songs, stories, images, and interactive activities to help children develop speaking and comprehension skills in a fun and motivating environment.

Each lesson is adapted to the child’s age, level, personality, and interests so they can enjoy learning and progress with confidence.

In our lessons we will work on:
Everyday vocabulary
Pronunciation and listening skills
Basic conversation
Reading and writing foundations
Language games and creative activities

Ideal for:

Bilingual or multilingual children
International families
School support
First contact with Spanish

Online or in-person lessons available, with personalized materials and continuous support.

Emma

4.96

(25)

¡Hola! Soy Emma, nací en Luxemburgo y llevo tres años viviendo en Ámsterdam, y sigo aquí.
Haber crecido en Luxemburgo me ha dado el privilegio de aprender seis idiomas, lo que me ha brindado mucha diversión y motivación para aprender otros nuevos. Actualmente estoy aprendiendo neerlandés (de forma autodidacta).
En el instituto me especialicé en lenguas y literatura (francés, alemán, español e inglés), y en la universidad pude profundizar en un inglés muy académico.

Ya he tenido experiencia dando clases particulares y quiero seguir haciéndolo porque creo que con paciencia, amabilidad y añadiendo un poco de diversión a las sesiones, aprender un idioma está lejos de ser tan traumático como la mayoría de la gente piensa, ¡jaja!
Durante mi primera sesión, me gustaría conocer a la persona y ver si podemos establecer juntos un objetivo sobre cómo procederemos con la tutoría.

En lo que respecta a los niños, prácticamente cuidé niños durante la mayor parte de mi vida (cuando era adolescente y durante mis estudios universitarios), niños de entre 4 y 12 años, así que me llevo bien con ellos y también he descubierto varias técnicas para ayudarles con los deberes y enseñarles un idioma. Especialmente con los niños a los que les hablaba en su lengua materna, que no era inglés ni neerlandés, sino francés, por ejemplo, a petición de los padres.

Mis clases están disponibles en portugués, alemán, francés, español e inglés. Como ya comenté, estoy aprendiendo neerlandés, así que intentaré comunicarme también en ese idioma, lo cual me sería de gran ayuda.

Carolina

4.96

(25)

🇪🇸🇬🇧 ¿Y si aprender un nuevo idioma se convirtiera en un verdadero placer?
¡Te apoyaré en tu aprendizaje!
Como ciudadana española y profesora de español en secundaria, también tengo experiencia en el apoyo a adultos.
Apasionada por los idiomas y su enseñanza, mis cursos se adaptan a los deseos, necesidades y ritmo de los alumnos.
Si desea:
- Mejora tu nivel académico o benefíciate de apoyo personalizado;
- Prepararse para un examen o competición;
- Desarrolla tu fluidez oral y practica la conversación;
- Repase los conceptos básicos o profundice sus conocimientos;
- Aprender un idioma para viajar, trabajar o por placer;

Juntos diseñaremos sesiones adaptadas a tus objetivos, intereses y ritmo de aprendizaje.

Cada alumno es diferente, ¡y cada curso también!

📩 No dudes en ponerte en contacto conmigo para obtener más información o para hablar sobre tu proyecto de aprendizaje.

Hasta pronto !

Sara

4.96

(25)

Ofrezco clases de inglés para todos los niveles con un informe personalizado sobre el nivel del alumno en la primera clase. Son sesiones que varían en función del nivel del alumno, sus objetivos y sus preferencias. Dispongo de un C1 de inglés y tengo experiencia de 3 años dando clases a personas de todas las edades.

Margaux

4.96

(25)

Pacchetti di lezioni disponible.

¡Buenos días! Mi nombre es Margaux, este es mi idioma inglés en 2019.

Al ofrecerse en línea en Bolonia, usted se sentirá más cómodo.

La receta se personaliza completamente en función de los ingredientes:

1. Recuperación escolar y competitiva: Superiamo insieme insufficienze et debiti. No, limito mi competencia a lo que hago: tengo que reconstruir las bases, repetir las reglas gramaticales, verbales y ortográficas que lo hacen más difícil. Facciamo anche tanto vocabolario e correggiamo la struttura delle frasi, così confronti l'anno senza l'ansia delle interrogazioni e dei compiti in class.

2. Preparación para esto (DELF, DALF, ESABAC, universidad): Para ello, no es necesario que conozcas el idioma en absoluto, pero sí que sepas cómo manejarlo.
Lavoriamo sui test veri e propri: il type of order, i tempi da rispettarre, cosa cerca chi corregge. Ripassiamo también el punto gramatical y la estructura che contano di più per what type of esame, così arrivi preparato su tutti i fronti.

3. Inglés para el trabajo: Debes preparar una conferencia, una reunión o una entrevista para practicar tu situación concreta. No uso este manual, pero mi simulación de la situación real podría dar lugar a algún incidente.

4. Inglés por pasión o para viajar: ¿No puedes entender o no entiendes el idioma para viajar o para aprender sobre cultura? Facciamo tanta conversazione libera e attiva. Esto se centra en la pronunciación, en la fluidez, en el idioma que te interesa.

Y, como hablante bilingüe de italiano y francés, cuando bloqueas tus palabras en italiano no hay problema: ¡está bien tener la intención y puedes hacerlo de inmediato!

Si no utiliza programas estándar: no dispone de instrucciones que puedan perderse, pero sí puede verse afectado por ellas.

Primero que nada, inicia una llamada desde tu teléfono o una videollamada. Es totalmente gratis y completamente gratuito; solo deleita tu paladar con tu comida favorita.

¡Scrivimi para resolver un primer incontro!

Nos vemos pronto,

Margaux 🇫🇷

Veronika

4.96

(25)

Sé lo frustrante que puede ser encontrarte en un país cuyo idioma te cuesta muchísimo entender. Conozco ese camino de escuchar puro ruido blanco a entender incluso las palabras de otros dialectos del idioma español.
Doy clases de gramática y vocabulario para los que empiezan a aprender este bonito idioma o ya tienen conocimientos pero a la hora de hablar se sienten inseguros.
Además, ayudo a los estudiantes de la primaria y ESO con los temas que más suelen costar (sintaxis, gramática, etc.)
Tengo mis trucos que me ayudaron a aprender más rápido y fácil.
No sería pura teoría seca, sino mucha práctica, tanto escrita como hablada (canciones, películas, chistes).