Bueno, no soy profesora de español, pero podría enseñarte lo que un maestro no puede enseñarte en el idioma como en el año cultural porque nací y crecí allí, así que este es mi lengua materna y sé el lenguaje de la calle entre comillas y el lenguaje adaptado