Soy un traductor bilingüe (oral y escrito) en inglés y español, que ofrece tutoría privada en el hogar, para todos los niveles (principiantes, estudiantes de escuela intermedia, estudiantes de secundaria, estudiantes y profesionales). Adapto mis cursos según el objetivo deseado. - En el caso de cursos de apoyo, me adapto al programa seguido por el colegio o la universidad. - Si se trata de aprender inglés o español de la A a la Z como pasatiempo o para reforzar las habilidades profesionales, utilizo mi método personal. Se basa en la enseñanza oral y escrita, y ha tenido mucho éxito con mis otros estudiantes (especialmente los profesionales del sector bancario / financiero). Prefiero los cursos en el idioma aprendido para sumergirte en el entorno deseado y hacerte progresar rápidamente en forma oral y escrita. Graduado de una Maestría en Lenguas Extranjeras Aplicadas en inglés / español - Traducción legal y financiera, transmito mis conocimientos con mucho compromiso. Este compromiso siempre ha sido positivo. Sin embargo, los resultados dependen no solo del maestro elegido, sino también de la motivación y participación del propio alumno. Este es un punto que es muy importante para mí y al que vuelvo regularmente durante mis clases. Experiencia profesional : - 2010-2013: Clases individuales en inglés y español. - 2013: Traducción - 2010-2012: auditor consultor de traducción en PricewaterhouseCoopers Entrenamiento - 2009-2011: Máster en Lenguas Extranjeras Aplicadas en inglés / español con distinción en traducción jurídica y financiera - La Sorbonne Nouvelle - Mention Bien - 2008-2011: Título universitario en griego moderno - La Sorbonne - Con honores - 2007-2009: Licenciatura en Lenguas Extranjeras Aplicadas Inglés / Español especializada en traducción económica y jurídica - La Sorbonne Nouvelle - Mention Bien