Traducido con Google Traductor
Profesora nativa de italiano – Lengua y literatura italiana, impartida en italiano, inglés o español.
A partir de 30 € /h
L'italiano è molto more di una lingua: è la chiave per entrare in una delle tradizioni letterarie e culturali more ricche al mondo. Che tu sia un principiante assoluto, che ti stia preparándote para un viaje o un trasferimento en Italia, o che tu sia un appassionato lettore che vuole scoprire Dante, Petrarca o Calvino in lingua originale, ti guiado passo dopo passo.
Sono un'insegnante madrelingua italiana di Venezia, laureata in Scienze del testo letterario e della comunicazione e laureanda magistrale in Filologia, Linguistica e Letteratura Italiana all'Università Ca' Foscari. Insegno in un liceo e lavoro all'università come tutor didattico, ofreciendo apoyo a todos los estudiantes con discapacidad. Da anni lavoro anche con Studenti internazionali. Queste esperienze mi hanno insegnato ad adattare il mio metodo alle esigenze di ogni Studente, a spiegare in modo chiaro ea rendere lezioni coinvolgenti. Le lezioni possono svolgersi anche in inglese o in spagnolo, così capirai sempre tutto, anche all'inizio.
Le mie lezioni sono per tutti: bambini, adolescentes y adultos, sia italiani madrelingua sia stranieri che studiano l'italiano come lingua straniera. Con los niños uso juegos, canciones, historias y actividades creativas, para aprender a aprender de forma natural y divertida. Con los adolescentes en mi centro de apoyo escolar, en su motivación y en su método de estudio. Con gli adulti costruisco lezioni pratiche e flessibili in base ai loro obiettivi, dalla conversazione quotidiana alla letteratura. Si sei straniero e vivi in Italia o stai pensando di trasferirti, posso aiutarti anche con l'italiano che ti save per la vita di tutti i giorni, il lavoro o l'università.
Cosa puoi imparare con me:
Lingua italiana per tutti i livelli: gramática, lengua escrita, pronunciación y conversación
Letteratura italiana, dal Medioevo a oggi, con letture guidate e analisi del testo
Preparazione a verifiche, interrogazioni ed esami universitari di lingua e letteratura italiana
Apoyo a todos los estudios personalizados y estrategias de aprendizaje, incluso para estudiantes con DSA o BES
Cultura, historia y expresión cotidiana italiana, per sentirti a casa in Italia
Ogni corso è completamente personalizado. Prima di iniziare parleremo de tuo livello, dei tuoi obiettivi e dei tuoi interessi, e costruirò un percorso pensato apposta per te. Dimmi di cosa hai bisogno e lo costruiremo insieme!
Versión en inglés:
El italiano es mucho más que un idioma: es la llave de una de las tradiciones literarias y culturales más ricas del mundo. Tanto si eres principiante, como si te preparas para un viaje o una mudanza a Italia, o si eres un lector apasionado que desea descubrir a Dante, Petrarca o Calvino en su idioma original, te guiaré paso a paso.
Soy italiana nativa de Venecia, licenciada en Estudios Literarios y máster en Filología, Lingüística y Literatura Italianas por la Universidad Ca' Foscari. Imparto clases en un instituto italiano y trabajo en la universidad como tutora académica, apoyando a estudiantes con discapacidad en sus estudios. Además, cuento con años de experiencia trabajando con estudiantes internacionales. Esto me ha enseñado a adaptar mi enseñanza a las necesidades de cada alumno, a explicar las cosas con claridad y a hacer las clases dinámicas y atractivas. Las clases se pueden impartir en inglés o español, para que siempre lo entiendas todo, incluso desde el principio.
Mis clases son para todos: niños pequeños, adolescentes y adultos, tanto hablantes nativos de italiano como estudiantes internacionales de italiano como lengua extranjera. Con los niños utilizo juegos, canciones, cuentos y actividades creativas para que el aprendizaje sea natural y divertido. Con los adolescentes me centro en el apoyo escolar, la motivación y los métodos de estudio. Con los adultos diseño clases prácticas y flexibles adaptadas a sus objetivos, desde la conversación cotidiana hasta la literatura. Si eres extranjero y vives en Italia o planeas mudarte aquí, también puedo ayudarte con el idioma que necesitas para la vida diaria, el trabajo o la universidad.
Lo que puedes aprender conmigo:
Idioma italiano para todos los niveles: gramática, vocabulario, pronunciación y conversación.
Literatura italiana, desde la Edad Media hasta nuestros días, con lectura guiada y análisis de textos.
Apoyo para exámenes escolares o universitarios de lengua y literatura italiana.
Apoyo personalizado al estudio y estrategias de aprendizaje, incluso para estudiantes con dificultades de aprendizaje o necesidades educativas especiales.
Cultura, historia y expresiones cotidianas italianas para ayudarte a sentirte como en casa en Italia.
Cada curso es totalmente personalizado. Antes de empezar, hablaremos de tu nivel, tus objetivos y tus intereses, y diseñaré un plan de aprendizaje a tu medida. ¡Cuéntame qué necesitas y lo crearemos juntos!
Sono un'insegnante madrelingua italiana di Venezia, laureata in Scienze del testo letterario e della comunicazione e laureanda magistrale in Filologia, Linguistica e Letteratura Italiana all'Università Ca' Foscari. Insegno in un liceo e lavoro all'università come tutor didattico, ofreciendo apoyo a todos los estudiantes con discapacidad. Da anni lavoro anche con Studenti internazionali. Queste esperienze mi hanno insegnato ad adattare il mio metodo alle esigenze di ogni Studente, a spiegare in modo chiaro ea rendere lezioni coinvolgenti. Le lezioni possono svolgersi anche in inglese o in spagnolo, così capirai sempre tutto, anche all'inizio.
Le mie lezioni sono per tutti: bambini, adolescentes y adultos, sia italiani madrelingua sia stranieri che studiano l'italiano come lingua straniera. Con los niños uso juegos, canciones, historias y actividades creativas, para aprender a aprender de forma natural y divertida. Con los adolescentes en mi centro de apoyo escolar, en su motivación y en su método de estudio. Con gli adulti costruisco lezioni pratiche e flessibili in base ai loro obiettivi, dalla conversazione quotidiana alla letteratura. Si sei straniero e vivi in Italia o stai pensando di trasferirti, posso aiutarti anche con l'italiano che ti save per la vita di tutti i giorni, il lavoro o l'università.
Cosa puoi imparare con me:
Lingua italiana per tutti i livelli: gramática, lengua escrita, pronunciación y conversación
Letteratura italiana, dal Medioevo a oggi, con letture guidate e analisi del testo
Preparazione a verifiche, interrogazioni ed esami universitari di lingua e letteratura italiana
Apoyo a todos los estudios personalizados y estrategias de aprendizaje, incluso para estudiantes con DSA o BES
Cultura, historia y expresión cotidiana italiana, per sentirti a casa in Italia
Ogni corso è completamente personalizado. Prima di iniziare parleremo de tuo livello, dei tuoi obiettivi e dei tuoi interessi, e costruirò un percorso pensato apposta per te. Dimmi di cosa hai bisogno e lo costruiremo insieme!
Versión en inglés:
El italiano es mucho más que un idioma: es la llave de una de las tradiciones literarias y culturales más ricas del mundo. Tanto si eres principiante, como si te preparas para un viaje o una mudanza a Italia, o si eres un lector apasionado que desea descubrir a Dante, Petrarca o Calvino en su idioma original, te guiaré paso a paso.
Soy italiana nativa de Venecia, licenciada en Estudios Literarios y máster en Filología, Lingüística y Literatura Italianas por la Universidad Ca' Foscari. Imparto clases en un instituto italiano y trabajo en la universidad como tutora académica, apoyando a estudiantes con discapacidad en sus estudios. Además, cuento con años de experiencia trabajando con estudiantes internacionales. Esto me ha enseñado a adaptar mi enseñanza a las necesidades de cada alumno, a explicar las cosas con claridad y a hacer las clases dinámicas y atractivas. Las clases se pueden impartir en inglés o español, para que siempre lo entiendas todo, incluso desde el principio.
Mis clases son para todos: niños pequeños, adolescentes y adultos, tanto hablantes nativos de italiano como estudiantes internacionales de italiano como lengua extranjera. Con los niños utilizo juegos, canciones, cuentos y actividades creativas para que el aprendizaje sea natural y divertido. Con los adolescentes me centro en el apoyo escolar, la motivación y los métodos de estudio. Con los adultos diseño clases prácticas y flexibles adaptadas a sus objetivos, desde la conversación cotidiana hasta la literatura. Si eres extranjero y vives en Italia o planeas mudarte aquí, también puedo ayudarte con el idioma que necesitas para la vida diaria, el trabajo o la universidad.
Lo que puedes aprender conmigo:
Idioma italiano para todos los niveles: gramática, vocabulario, pronunciación y conversación.
Literatura italiana, desde la Edad Media hasta nuestros días, con lectura guiada y análisis de textos.
Apoyo para exámenes escolares o universitarios de lengua y literatura italiana.
Apoyo personalizado al estudio y estrategias de aprendizaje, incluso para estudiantes con dificultades de aprendizaje o necesidades educativas especiales.
Cultura, historia y expresiones cotidianas italianas para ayudarte a sentirte como en casa en Italia.
Cada curso es totalmente personalizado. Antes de empezar, hablaremos de tu nivel, tus objetivos y tus intereses, y diseñaré un plan de aprendizaje a tu medida. ¡Cuéntame qué necesitas y lo crearemos juntos!
Información adicional
¡Opciones de paquete de 10 lecciones desconocidas!
Lugar
Conectado desde Italia
Acerca de mí
Hola! Soy Sara, vivo en Venecia y para mí enseñar significa, ante todo, crear una relación de confianza con quien aprende: me gusta conocer a las personas que tengo delante, entender cómo aprenden y qué les apasiona, y construir con ellas un camino que las haga sentirse cómodas y motivadas.
Soy una persona paciente, alegre y muy atenta a las necesidades de cada uno. Creo que no existen estudiantes “negados”, sino métodos que no se adaptan a ellos: por eso siempre busco el camino adecuado para cada persona, ya sea un juego para un niño, un método de estudio para un adolescente o una conversación sobre un libro con un adulto.
Me encanta la literatura italiana y disfruto transmitiendo esta pasión: leer a Dante o a Calvino junto a un estudiante y verle descubrir algo nuevo es una de las mayores satisfacciones para mí. Trabajo con gusto con estudiantes de todas las edades y procedencias, y me siento especialmente a gusto con quienes necesitan un poco más de confianza en sí mismos o un apoyo personalizado.
En mis clases encontrarás un ambiente tranquilo, explicaciones claras y muchas ganas de ayudarte a crecer. ¡Te espero!
Soy una persona paciente, alegre y muy atenta a las necesidades de cada uno. Creo que no existen estudiantes “negados”, sino métodos que no se adaptan a ellos: por eso siempre busco el camino adecuado para cada persona, ya sea un juego para un niño, un método de estudio para un adolescente o una conversación sobre un libro con un adulto.
Me encanta la literatura italiana y disfruto transmitiendo esta pasión: leer a Dante o a Calvino junto a un estudiante y verle descubrir algo nuevo es una de las mayores satisfacciones para mí. Trabajo con gusto con estudiantes de todas las edades y procedencias, y me siento especialmente a gusto con quienes necesitan un poco más de confianza en sí mismos o un apoyo personalizado.
En mis clases encontrarás un ambiente tranquilo, explicaciones claras y muchas ganas de ayudarte a crecer. ¡Te espero!
Formación
Máster (Laurea Magistrale) en Filología, Lingüística y Literatura Italiana (itinerario europeo), Universidad Ca’ Foscari de Venecia – en curso
Beca Erasmus+ obtenida para el Trinity College Dublin, Department of Italian (curso 2026/2027)
Grado (Laurea Triennale) en Ciencias del Texto Literario y de la Comunicación, Universidad Ca’ Foscari de Venecia
Estancia Erasmus en la Universitat Pompeu Fabra, Barcelona (2023–2024)
Harvard Summer School
Idiomas: inglés C1, español C1/C2, francés B2, alemán B2
Beca Erasmus+ obtenida para el Trinity College Dublin, Department of Italian (curso 2026/2027)
Grado (Laurea Triennale) en Ciencias del Texto Literario y de la Comunicación, Universidad Ca’ Foscari de Venecia
Estancia Erasmus en la Universitat Pompeu Fabra, Barcelona (2023–2024)
Harvard Summer School
Idiomas: inglés C1, español C1/C2, francés B2, alemán B2
Experiencia / Calificaciones
Profesora en un instituto de bachillerato (liceo)
Clases particulares de italiano y preparación para el examen final de bachillerato (Esame di Maturità) desde 2023
Prácticas docentes y tutorías de italiano en el Istituto Cavanis de Venecia
Tutora académica en la Universidad Ca’ Foscari (área de Derecho al Estudio), con apoyo al estudio para estudiantes con discapacidad
Profesora de español para adultos principiantes
Voluntaria de ESN Venecia y buddy universitaria para estudiantes internacionales: desde hace años acompaño a estudiantes extranjeros en su integración en Italia, también en el aspecto lingüístico
Voluntariado con niños en el ámbito hospitalario y con personas mayores a domicilio, experiencias que me han enseñado a escuchar y a ser paciente y empática
Clases particulares de italiano y preparación para el examen final de bachillerato (Esame di Maturità) desde 2023
Prácticas docentes y tutorías de italiano en el Istituto Cavanis de Venecia
Tutora académica en la Universidad Ca’ Foscari (área de Derecho al Estudio), con apoyo al estudio para estudiantes con discapacidad
Profesora de español para adultos principiantes
Voluntaria de ESN Venecia y buddy universitaria para estudiantes internacionales: desde hace años acompaño a estudiantes extranjeros en su integración en Italia, también en el aspecto lingüístico
Voluntariado con niños en el ámbito hospitalario y con personas mayores a domicilio, experiencias que me han enseñado a escuchar y a ser paciente y empática
Edad
Bebés (0-3 años)
Niños de preescolar (4-6 años)
Niños (7-12 años)
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Nivel del estudiante
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración
30 minutos
45 minutos
60 minutos
90 minutos
120 minutos
La clase se imparte en
inglés
italiano
español
Habilidades
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00)
Nueva York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Garantía del Buen Profesor