facebook
favorite button
1/6
super instructor icon
Profesor fiable
Este profe tiene una tasa de respuesta rápida muy elevada, ofreciendo así un servicio de buena calidad y fiabilidad a sus estudiantes.
member since icon
Desde agosto 2026
Profesor desde agosto 2026
repeat students icon
1 estudiante regular
La opción de confianza para 1 estudiante recurrente
Traducido con Google TraductorVer original
Clases de español con un profesor nativo: niños, adolescentes y adultos.
course price icon
A partir de 70 € /h
arrow icon
Ofrezco clases de español personalizadas para niños, adolescentes y adultos, desde nivel principiante hasta avanzado.

El español es mi lengua materna y soy profesora con más de 15 años de experiencia docente.

Mi método es dinámico, práctico y adaptado a los objetivos de cada estudiante. Podemos trabajar la conversación, la comprensión, el vocabulario, la gramática y la expresión oral y escrita, siempre en un contexto concreto y motivador.

Con los niños, prefiero un enfoque especialmente lúdico y creativo a través de juegos, canciones, ritmo, cuentos y diversas actividades adaptadas a su edad.

Tanto para adolescentes como para adultos, las clases pueden estar orientadas a la conversación, el apoyo académico, la mejora del nivel general o simplemente al deseo de comunicarse con mayor fluidez en español.

Mi objetivo es que cada estudiante progrese a su propio ritmo, gane confianza y utilice el español de forma natural y dinámica.
Lugar
green drop pin icon
|
Usa Ctrl + la rueda del ratón para hacer zoom
zoom in iconzoom out icon
location type icon
Clases en el domicilio del estudiante :
  • Alrededor de Ginebra, Suiza
location type icon
Conectado desde Francia
Acerca de mí
Professeure de musique et pianiste avec une longue expérience dans l’enseignement auprès d’enfants, d’adolescents, d’adultes et de seniors.

Je suis spécialisée en pédagogie musicale, piano, formation musicale, musique et mouvement, improvisation et pédagogies actives, notamment Jaques-Dalcroze et Orff.

À partir de septembre 2026, je poursuivrai ma formation à Genève dans le cadre du Master en pédagogie musicale – orientation Rythmique Jaques-Dalcroze à la Haute école de musique de Genève.

J’aime proposer un enseignement dynamique, personnalisé et bienveillant, adapté au niveau, à l’âge et aux objectifs de chaque élève. L’apprentissage passe pour moi par la pratique, l’écoute, le mouvement, la créativité et surtout le plaisir de faire de la musique.

Je suis également hispanophone et catalanophone native et peux proposer des cours d’espagnol, notamment aux enfants et adolescents, avec une approche vivante basée sur le jeu, les chansons et la communication.
Formación
Formation supérieure en musique et pédagogie musicale. Spécialisation en piano, pédagogies actives, rythmique Jaques-Dalcroze et pédagogie Orff. Actuellement en formation supérieure en pédagogie musicale – orientation Rythmique Jaques-Dalcroze à Genève.
Experiencia / Calificaciones
Plus de 15 ans d’expérience dans l’enseignement musical auprès d’enfants, adolescents, adultes et seniors. Expérience en enseignement du piano, éveil musical, musique et mouvement, formation musicale, improvisation, chant choral et direction d’école de musique. Approche pédagogique personnalisée, créative et adaptée à l’âge, au niveau et aux objectifs de chaque élève.
Edad
Niños de preescolar (4-6 años)
Niños (7-12 años)
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración
45 minutos
60 minutos
90 minutos
La clase se imparte en
español
catalán
francés
inglés
Habilidades
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -04:00)
Nueva York
at teacher icon
En línea vía webcam
at home icon
Clases en el domicilio del estudiante
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Propongo cursos particulares de piano para niños, adolescentes y adultos, desde nivel principiante hasta nivel avanzado.

Professeure de musique et pianiste avec plus de 15 años de experiencia en la enseñanza, me adapto cada curso au nivel, au rythme et aux objectifs de l'élève.

Mon approche associe técnica pianistique, musicalité, conferencia, écoute, rythme, improvisation et créativité. Je m'appuie également sur les pédagogies actives, notamment Jaques-Dalcroze et Orff, afin de rendir el aprendizaje más vivo y natural.

Para los niños, el privilegio del acercamiento dinámico y lúdico que les permite descubrir el piano todo ello desarrollando la música, el ritmo y el placer de la música.

Para los adolescentes y los adultos, los cursos pueden adaptarse a los objetivos de chacun: debutar en el piano, aprender después de más años, mejorar la técnica, trabajar con un repertorio particular o simplemente disfrutar del placer.

Cada vez que avancemos con ritmo, en un entorno bien cuidado, motivador y sin presión.
Leer más
Como profesora de música y pianista con experiencia, ofrezco clases personalizadas de piano y teoría musical para niños, adolescentes, adultos y personas mayores.

Mi método combina el aprendizaje del piano con la musicalidad, la escucha, el ritmo, la improvisación y la creatividad. Me baso especialmente en los métodos de enseñanza activos de Jacques-Dalcroze y Orff para que el alumno aprenda música de forma dinámica y natural.

Las clases se adaptan al nivel y a los objetivos de cada persona: descubrir el piano, iniciarse en la música, retomar la práctica después de varios años, acompañar un aprendizaje ya iniciado o simplemente disfrutar tocando.

A partir de septiembre de 2026, cursaré un máster en pedagogía musical, con especialización en ritmo Jaques-Dalcroze, en Ginebra.

Mi objetivo es que cada estudiante progrese a su propio ritmo, desarrollando autonomía, confianza y disfrute musical.
Leer más
Clases similares
arrow icon previousarrow icon next
verified badge
Conocer un idioma es poder hablarlo. Muy a menudo, no aprendemos listas de vocabulario y reglas gramaticales, sin poder pronunciar una sola palabra. Esto no me interesa!
Mi objetivo cuando aprendo un idioma es hablarlo, comunicarme, poder valerme por mí mismo sin la ayuda de un traductor, y aprender a través del idioma los misterios de la cultura.
Cuando ejerzo mi papel como profesor, siempre tengo en mente estos mismos objetivos. Por lo tanto, baso mis cursos en un enfoque comunicativo que apunta a poder hablar y compartir desde la primera clase. Para ello utilizo juegos de rol, escenarios, diálogos y otros ejercicios relacionados con la realidad del alumno.
verified badge
Formador de posgrado en la Universidad de Ginebra, tengo más de 15 años de experiencia en formación con niños, adolescentes y adultos.

Mi lengua materna, español y con experiencia confirmada en lecciones privadas, mi enfoque educativo tiene como objetivo transmitir la cultura ibérica, definir los objetivos de aprendizaje, en colaboración con el alumno.

Propongo un material de curso adaptado a las necesidades de los participantes, según su nivel.
verified badge
Ofrezco clases de español adaptadas a las necesidades académicas y / o profesionales de cada estudiante. La mejor manera de aprender un idioma es hablarlo desde el principio.

También ayudo en la preparación de las pruebas oficiales de la lengua española.
verified badge
Curso de español con un método participativo y práctico. Aprendo a experimentar: la vida cotidiana, series de televisión, vocabulario práctico, música española ...

También para pruebas oficiales.

Soy un entrenador de adultos con certificado FSEA
verified badge
Soy profesora de francés como lengua extranjera (FLE) y español, apasionada por la enseñanza de idiomas y los intercambios interculturales. Gracias a mi experiencia en la enseñanza de idiomas, adapto mis métodos a las necesidades de cada alumno para ofrecer un aprendizaje dinámico, interactivo y personalizado. Mi enseñanza se basa en la comunicación oral, la gramática aplicada y la inmersión cultural, garantizando así un progreso sólido y motivador. Disfruto transmitir no sólo el idioma, sino también toda la riqueza cultural que éste conlleva, permitiendo a mis alumnos expresarse con seguridad en situaciones de la vida real.
verified badge
El español es mi segunda lengua materna, te sugiero que aprendas español conmigo.

Te ofrezco ejercicios de todo tipo, ya sea para la iniciación al español, para entrenar tu vocabulario, tu gramática, o para tu expresión oral en general.

Para mejorar tu español, también puedo ofrecerte lecturas adaptadas a tu nivel o conversar contigo durante una hora, por ejemplo.


Dependiendo de tu nivel, puedo traer métodos de aprendizaje de todo tipo, como redacción de textos, diversas revisiones y más.

Todas las demás solicitudes son bienvenidas, estoy feliz de adaptarme a las necesidades de todos.
verified badge
Los idiomas extranjeros juegan un papel central en nuestra vida. "El lenguaje es una carta de nobleza del pueblo" (Vasile Alecsandri). Es la herencia de una nación, de un país con sus valores espirituales, su gente, su herencia nacional. Te ayudaré a mejorar tu comunicación oral y escrita en lenguas extranjeras para ayudarte en tus intercambios en el extranjero, a descubrir nuevos horizontes hacia lo desconocido, a sumergirte en una nueva cultura, a hacerte descubrir una nueva forma de pensar y a promueva su apertura a los demás. Mis clases se adaptan a las necesidades e intereses del alumno.
verified badge
¡Tu edad no importa! Doy la bienvenida a todos. Si tiene niños, puedo acompañarlos durante el tiempo de juego para hablar en el idioma también. También hago acompañamiento de adultos a escenarios de la vida real, dando vida al idioma. Por ejemplo, puedo acompañarte al supermercado o la farmacia, etc. y hablamos en inglés o español para darle vida a tu aprendizaje de idiomas. Los idiomas abren la puerta a las oportunidades. Date la oportunidad de descubrir el mundo y nuevas experiencias aprendiendo un nuevo idioma o mejorando tu fluidez. Puedo ayudarte y estaré contigo en cada paso del camino. Aprenderá consejos y trucos para comprender el inglés o el español más rápidamente y compartiré mis experiencias para ayudarlo a aprender. Aprenda desde la comodidad de su hogar conmigo allí o a través de la cámara web.
verified badge
¡Hola hola! Mi nombre es Estefanía, soy hablante nativa de español, idioma que he estado enseñando durante más de un año a estudiantes de todas las edades y nacionalidades. En mis clases aprendes de conversación y actividades que elijo de acuerdo a tus intereses.

Tengo la experiencia de trabajar como asistente de idiomas en Francia con adolescentes haciendo actividades divertidas y también con adultos en cursos en línea.

¡Soy paciente, de mente abierta y mi objetivo es hacerte hablar español con confianza!
¡Hasta pronto!
verified badge
¡Hola! Mi profesión es originaria de España, con experiencia en los cursos privados. Propongo los cursos de español personalizados para todos los niveles. J'ai helpé des elèves à réussir des exams de langues, à Progresser à l'école et à prendre confiance à l'oral. Mis cursos se adaptan a sus objetivos: académicos, profesionales o personales. ¡Reserva un par de ensayos para evaluar tus besos y definir tu plan de aprendizaje de español!
verified badge
Ofrezco cursos intensivos de idiomas durante las vacaciones de verano. Estos cursos están obviamente adaptados a las necesidades del estudiante así como a su nivel.
El enfoque es divertido y atento, para que el estudiante pueda sentirse seguro durante el aprendizaje.
verified badge
¡Hola! Me llamo Ángel y ofrezco clases particulares de matemáticas para estudiantes de todos los niveles, desde primaria hasta universidad.

Soy licenciado en Matemáticas y Estadística y tengo experiencia ayudando a estudiantes a mejorar su comprensión, confianza y resultados. Tanto si te estás preparando para exámenes, necesitas ayuda con las tareas o simplemente quieres reforzar tus bases matemáticas, adapto mi enseñanza a tus objetivos y estilo de aprendizaje.

Puedo impartir clases en inglés o español, presencialmente (en la zona de Ginebra) o en línea.

No dudes en contactarme para obtener más información o para programar tu primera clase. ¡Estaré encantado de ayudarte a progresar con explicaciones claras y un trato amable!
verified badge
¡Muy buenos días, me llamo Francesca! Buen día, je m'appelle Francesca. Je cours pour la preparetion pour les exámenes espagnols au lycée et au Université, pour particuliers et entreprises (con factura).

Desde hace unos años vivo y trabajo en España, en Barcelona.
Soy italiano. He estudiado español desde el nivel A1 hasta el nivel C2, certificado por el Instituto Cervantes, la organización más prestigiosa en el estudio y la enseñanza del español.

He obtenido los siguientes títulos universitarios:
- Máster en Lenguas y Literaturas Extranjeras con honores (nota final 110 cum laude), Universidad de Ferrara (2011)
- Licenciatura en Lenguas y Literaturas Extranjeras (nota final 108/110), Universidad de Bolonia (2008)

Como aprendiz permanente, estoy mejorando mis habilidades y tengo un Máster en Dirección de Recursos Humanos por la UOC - Universitat Oberta de Catalunya.

He obtenido los siguientes certificados oficiales de idiomas:

- Certificado de examinador DELE (todos los niveles: A1-C2) emitido por el Instituto Cervantes
- Certificado de formación de profesor de Español como Lengua Extranjera (ELE), emitido por International House y reconocido por la Universidad de Barcelona.
- DELE nivel C2 expedido por el Instituto Cervantes
- DELF nivel A1-A6 (B2) expedido por la Alianza Francesa

He trabajado como profesor y examinador de español en Enforex y Don Quijote en Barcelona; en importantes empresas internacionales como Michael Page, Fedex, Comercial Química Massó, Velfont-Velamen, la Cámara de Comercio de Ferrara y en el instituto de Ferrara, colegios internacionales en Italia y España.

Soy filóloga especialista en español y hablo varios idiomas que pueden ayudar a mis alumnos a aclarar sus dudas.

Empecé a dar clases hace muchos años y continúo porque es mi gran pasión, también en mi tiempo libre.
verified badge
Estos cursos están diseñados para adaptarse a todos los niveles, desde principiantes hasta hablantes avanzados que buscan perfeccionar sus habilidades. Las lecciones se centran en la comunicación práctica, ayudando a los estudiantes a adquirir rápidamente la capacidad de hablar, comprender, leer y escribir en situaciones de la vida real.

Con un enfoque de enseñanza interactivo y dinámico, los estudiantes se benefician de:

Práctica conversacional para mejorar la fluidez y la pronunciación.
La gramática explicada de forma sencilla y práctica.
Desarrollo del vocabulario basado en temas cotidianos y necesidades profesionales.
Perspectivas culturales para comprender mejor los países de habla hispana y francesa.

Las clases están disponibles en línea para una máxima flexibilidad o presencialmente para una experiencia de aprendizaje más inmersiva. Ambos formatos ofrecen apoyo personalizado, adaptándose al ritmo, los objetivos y el estilo de aprendizaje de cada estudiante.
verified badge
Aprende español como aprendiste tu propio idioma: hablando desde el primer día. Juntos, dejaremos atrás los exámenes estresantes y la teoría aburrida para centrarnos en lo que realmente importa. Diseñaré lecciones 100% personalizadas, interactivas y dinámicas para ti, basadas exclusivamente en tus objetivos diarios y necesidades reales.
message icon
Contactar con Maria Sofia
repeat students icon
La primera clase está respaldada
por nuestra
Garantía del Buen Profesor
Clases similares
arrow icon previousarrow icon next
verified badge
Conocer un idioma es poder hablarlo. Muy a menudo, no aprendemos listas de vocabulario y reglas gramaticales, sin poder pronunciar una sola palabra. Esto no me interesa!
Mi objetivo cuando aprendo un idioma es hablarlo, comunicarme, poder valerme por mí mismo sin la ayuda de un traductor, y aprender a través del idioma los misterios de la cultura.
Cuando ejerzo mi papel como profesor, siempre tengo en mente estos mismos objetivos. Por lo tanto, baso mis cursos en un enfoque comunicativo que apunta a poder hablar y compartir desde la primera clase. Para ello utilizo juegos de rol, escenarios, diálogos y otros ejercicios relacionados con la realidad del alumno.
verified badge
Formador de posgrado en la Universidad de Ginebra, tengo más de 15 años de experiencia en formación con niños, adolescentes y adultos.

Mi lengua materna, español y con experiencia confirmada en lecciones privadas, mi enfoque educativo tiene como objetivo transmitir la cultura ibérica, definir los objetivos de aprendizaje, en colaboración con el alumno.

Propongo un material de curso adaptado a las necesidades de los participantes, según su nivel.
verified badge
Ofrezco clases de español adaptadas a las necesidades académicas y / o profesionales de cada estudiante. La mejor manera de aprender un idioma es hablarlo desde el principio.

También ayudo en la preparación de las pruebas oficiales de la lengua española.
verified badge
Curso de español con un método participativo y práctico. Aprendo a experimentar: la vida cotidiana, series de televisión, vocabulario práctico, música española ...

También para pruebas oficiales.

Soy un entrenador de adultos con certificado FSEA
verified badge
Soy profesora de francés como lengua extranjera (FLE) y español, apasionada por la enseñanza de idiomas y los intercambios interculturales. Gracias a mi experiencia en la enseñanza de idiomas, adapto mis métodos a las necesidades de cada alumno para ofrecer un aprendizaje dinámico, interactivo y personalizado. Mi enseñanza se basa en la comunicación oral, la gramática aplicada y la inmersión cultural, garantizando así un progreso sólido y motivador. Disfruto transmitir no sólo el idioma, sino también toda la riqueza cultural que éste conlleva, permitiendo a mis alumnos expresarse con seguridad en situaciones de la vida real.
verified badge
El español es mi segunda lengua materna, te sugiero que aprendas español conmigo.

Te ofrezco ejercicios de todo tipo, ya sea para la iniciación al español, para entrenar tu vocabulario, tu gramática, o para tu expresión oral en general.

Para mejorar tu español, también puedo ofrecerte lecturas adaptadas a tu nivel o conversar contigo durante una hora, por ejemplo.


Dependiendo de tu nivel, puedo traer métodos de aprendizaje de todo tipo, como redacción de textos, diversas revisiones y más.

Todas las demás solicitudes son bienvenidas, estoy feliz de adaptarme a las necesidades de todos.
verified badge
Los idiomas extranjeros juegan un papel central en nuestra vida. "El lenguaje es una carta de nobleza del pueblo" (Vasile Alecsandri). Es la herencia de una nación, de un país con sus valores espirituales, su gente, su herencia nacional. Te ayudaré a mejorar tu comunicación oral y escrita en lenguas extranjeras para ayudarte en tus intercambios en el extranjero, a descubrir nuevos horizontes hacia lo desconocido, a sumergirte en una nueva cultura, a hacerte descubrir una nueva forma de pensar y a promueva su apertura a los demás. Mis clases se adaptan a las necesidades e intereses del alumno.
verified badge
¡Tu edad no importa! Doy la bienvenida a todos. Si tiene niños, puedo acompañarlos durante el tiempo de juego para hablar en el idioma también. También hago acompañamiento de adultos a escenarios de la vida real, dando vida al idioma. Por ejemplo, puedo acompañarte al supermercado o la farmacia, etc. y hablamos en inglés o español para darle vida a tu aprendizaje de idiomas. Los idiomas abren la puerta a las oportunidades. Date la oportunidad de descubrir el mundo y nuevas experiencias aprendiendo un nuevo idioma o mejorando tu fluidez. Puedo ayudarte y estaré contigo en cada paso del camino. Aprenderá consejos y trucos para comprender el inglés o el español más rápidamente y compartiré mis experiencias para ayudarlo a aprender. Aprenda desde la comodidad de su hogar conmigo allí o a través de la cámara web.
verified badge
¡Hola hola! Mi nombre es Estefanía, soy hablante nativa de español, idioma que he estado enseñando durante más de un año a estudiantes de todas las edades y nacionalidades. En mis clases aprendes de conversación y actividades que elijo de acuerdo a tus intereses.

Tengo la experiencia de trabajar como asistente de idiomas en Francia con adolescentes haciendo actividades divertidas y también con adultos en cursos en línea.

¡Soy paciente, de mente abierta y mi objetivo es hacerte hablar español con confianza!
¡Hasta pronto!
verified badge
¡Hola! Mi profesión es originaria de España, con experiencia en los cursos privados. Propongo los cursos de español personalizados para todos los niveles. J'ai helpé des elèves à réussir des exams de langues, à Progresser à l'école et à prendre confiance à l'oral. Mis cursos se adaptan a sus objetivos: académicos, profesionales o personales. ¡Reserva un par de ensayos para evaluar tus besos y definir tu plan de aprendizaje de español!
verified badge
Ofrezco cursos intensivos de idiomas durante las vacaciones de verano. Estos cursos están obviamente adaptados a las necesidades del estudiante así como a su nivel.
El enfoque es divertido y atento, para que el estudiante pueda sentirse seguro durante el aprendizaje.
verified badge
¡Hola! Me llamo Ángel y ofrezco clases particulares de matemáticas para estudiantes de todos los niveles, desde primaria hasta universidad.

Soy licenciado en Matemáticas y Estadística y tengo experiencia ayudando a estudiantes a mejorar su comprensión, confianza y resultados. Tanto si te estás preparando para exámenes, necesitas ayuda con las tareas o simplemente quieres reforzar tus bases matemáticas, adapto mi enseñanza a tus objetivos y estilo de aprendizaje.

Puedo impartir clases en inglés o español, presencialmente (en la zona de Ginebra) o en línea.

No dudes en contactarme para obtener más información o para programar tu primera clase. ¡Estaré encantado de ayudarte a progresar con explicaciones claras y un trato amable!
verified badge
¡Muy buenos días, me llamo Francesca! Buen día, je m'appelle Francesca. Je cours pour la preparetion pour les exámenes espagnols au lycée et au Université, pour particuliers et entreprises (con factura).

Desde hace unos años vivo y trabajo en España, en Barcelona.
Soy italiano. He estudiado español desde el nivel A1 hasta el nivel C2, certificado por el Instituto Cervantes, la organización más prestigiosa en el estudio y la enseñanza del español.

He obtenido los siguientes títulos universitarios:
- Máster en Lenguas y Literaturas Extranjeras con honores (nota final 110 cum laude), Universidad de Ferrara (2011)
- Licenciatura en Lenguas y Literaturas Extranjeras (nota final 108/110), Universidad de Bolonia (2008)

Como aprendiz permanente, estoy mejorando mis habilidades y tengo un Máster en Dirección de Recursos Humanos por la UOC - Universitat Oberta de Catalunya.

He obtenido los siguientes certificados oficiales de idiomas:

- Certificado de examinador DELE (todos los niveles: A1-C2) emitido por el Instituto Cervantes
- Certificado de formación de profesor de Español como Lengua Extranjera (ELE), emitido por International House y reconocido por la Universidad de Barcelona.
- DELE nivel C2 expedido por el Instituto Cervantes
- DELF nivel A1-A6 (B2) expedido por la Alianza Francesa

He trabajado como profesor y examinador de español en Enforex y Don Quijote en Barcelona; en importantes empresas internacionales como Michael Page, Fedex, Comercial Química Massó, Velfont-Velamen, la Cámara de Comercio de Ferrara y en el instituto de Ferrara, colegios internacionales en Italia y España.

Soy filóloga especialista en español y hablo varios idiomas que pueden ayudar a mis alumnos a aclarar sus dudas.

Empecé a dar clases hace muchos años y continúo porque es mi gran pasión, también en mi tiempo libre.
verified badge
Estos cursos están diseñados para adaptarse a todos los niveles, desde principiantes hasta hablantes avanzados que buscan perfeccionar sus habilidades. Las lecciones se centran en la comunicación práctica, ayudando a los estudiantes a adquirir rápidamente la capacidad de hablar, comprender, leer y escribir en situaciones de la vida real.

Con un enfoque de enseñanza interactivo y dinámico, los estudiantes se benefician de:

Práctica conversacional para mejorar la fluidez y la pronunciación.
La gramática explicada de forma sencilla y práctica.
Desarrollo del vocabulario basado en temas cotidianos y necesidades profesionales.
Perspectivas culturales para comprender mejor los países de habla hispana y francesa.

Las clases están disponibles en línea para una máxima flexibilidad o presencialmente para una experiencia de aprendizaje más inmersiva. Ambos formatos ofrecen apoyo personalizado, adaptándose al ritmo, los objetivos y el estilo de aprendizaje de cada estudiante.
verified badge
Aprende español como aprendiste tu propio idioma: hablando desde el primer día. Juntos, dejaremos atrás los exámenes estresantes y la teoría aburrida para centrarnos en lo que realmente importa. Diseñaré lecciones 100% personalizadas, interactivas y dinámicas para ti, basadas exclusivamente en tus objetivos diarios y necesidades reales.
Garantía del Buen Profesor
favorite button
message icon
Contactar con Maria Sofia