Profesor fiable
Este profe tiene una tasa de respuesta rápida muy elevada, ofreciendo así un servicio de buena calidad y fiabilidad a sus estudiantes.
Desde enero 2025
Profesor desde enero 2025
Traducido con Google Traductor
Italiano para extranjeros,
A partir de 19 € /h
Me gusta enseñar italiano ofreciendo a mis estudiantes temas de conversación y lectura sobre sus intereses y la cultura italiana. También soy autora de cuentos publicados, por lo que tengo toda la experiencia necesaria para perfeccionar su escritura. Cada lección se personaliza en función del estudiante, su estilo de aprendizaje y sus intereses. Cada plan de estudio incluye lecciones de gramática, práctica de conversación, ayuda con las tareas de italiano y comprensión de textos, materiales auténticos de varios tipos (videos, textos breves, canciones, artículos), así como asistencia con la traducción y corrección de textos en italiano.
Lugar
Clase en el domicilio del profesor :
- Sassari, Italy
Conectado desde Italia
Acerca de mí
Hola, me llamo Christina, pero todos me llaman Nike, y soy de Cerdeña, una isla italiana con una cultura increíble y unos paisajes naturales impresionantes. Soy licenciada en Literatura Italiana, aunque mi tesis se centró en la Literatura Hispanoamericana. Me encanta aprender idiomas, así que soy muy consciente de los retos que esto puede suponer (sobre todo cuando eres un poco tímido). Tengo años de experiencia dando clases particulares tanto presenciales como online a estudiantes de todo el mundo. Actualmente estoy terminando mi máster en Literatura Moderna y disfruto leyendo y escribiendo cuentos, me encanta la literatura, la música, la naturaleza y la fotografía, y siempre disfruto de una buena caminata por el bosque con mi perro.
Mi experiencia docente consiste principalmente en enseñar italiano, literatura italiana y gramática a estudiantes que no son hablantes nativos. El año pasado obtuve mi certificación CLIL (Content and Language Integrated Learning) para mejorar mis estrategias de enseñanza.
Me encantaría enseñar italiano y centrarme en ofrecer a mis estudiantes temas de conversación y lectura relacionados con sus intereses y la cultura italiana. También soy autora de cuentos publicados, por lo que tengo la experiencia necesaria para ayudarte a perfeccionar tu escritura. Puedo proporcionar traducciones del español y del inglés al italiano, y tengo experiencia en dar clases particulares a estudiantes italianos de secundaria y preparatoria en literatura, gramática, español e historia italianas.
Mi experiencia docente consiste principalmente en enseñar italiano, literatura italiana y gramática a estudiantes que no son hablantes nativos. El año pasado obtuve mi certificación CLIL (Content and Language Integrated Learning) para mejorar mis estrategias de enseñanza.
Me encantaría enseñar italiano y centrarme en ofrecer a mis estudiantes temas de conversación y lectura relacionados con sus intereses y la cultura italiana. También soy autora de cuentos publicados, por lo que tengo la experiencia necesaria para ayudarte a perfeccionar tu escritura. Puedo proporcionar traducciones del español y del inglés al italiano, y tengo experiencia en dar clases particulares a estudiantes italianos de secundaria y preparatoria en literatura, gramática, español e historia italianas.
Formación
Máster Universitario en Culturas Modernas Comparadas (LM-14)
Universidad de Turín — En curso
Certificado CLIL (Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas)
Universidad en línea E-Campus — 2024
Curso en línea de cultura y literatura latinoamericana
Abril – Mayo 2023
Webinar sobre traducción literaria del español
Libertad Condicional Migrante — Marzo-Abril 2023
Seminario de traducción literaria del español
ELE USAL Turín — Junio 2022
Certificación DELE de Lengua Española – C1
Instituto Cervantes — 2019
Nivel: C1 (Avanzado)
Licenciatura en Humanidades (L-10)
Universidad de Sassari — 2019
Especialización: Lingüística y Literaturas Modernas
Calificación: 110/110 con honores
Curso de Edición
Agencia Literaria Milkbar — 2012
Curso de crítica literaria
Agencia Literaria Milkbar — 2013
Universidad de Turín — En curso
Certificado CLIL (Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas)
Universidad en línea E-Campus — 2024
Curso en línea de cultura y literatura latinoamericana
Abril – Mayo 2023
Webinar sobre traducción literaria del español
Libertad Condicional Migrante — Marzo-Abril 2023
Seminario de traducción literaria del español
ELE USAL Turín — Junio 2022
Certificación DELE de Lengua Española – C1
Instituto Cervantes — 2019
Nivel: C1 (Avanzado)
Licenciatura en Humanidades (L-10)
Universidad de Sassari — 2019
Especialización: Lingüística y Literaturas Modernas
Calificación: 110/110 con honores
Curso de Edición
Agencia Literaria Milkbar — 2012
Curso de crítica literaria
Agencia Literaria Milkbar — 2013
Experiencia / Calificaciones
Profesora de italiano L2/LS para extranjeros y español A1-A2 (Google Meet, Skype)
Tareas, habilidades y competencias:
-Enseñanza de italiano y español a estudiantes de todo el mundo, desde el nivel A1 hasta C2.
- Más de 600 horas de enseñanza realizadas, con excelentes críticas y comentarios positivos de los estudiantes.
- Crear planes de lecciones personalizados para cada estudiante en función de sus necesidades y objetivos lingüísticos específicos.
- Utilizar diversos recursos de enseñanza, métodos y herramientas en línea para garantizar una experiencia de aprendizaje atractiva e interactiva.
Profesora particular (italiano, historia, literatura, español y latín)
Freelance — Sassari, 2020-2023
Tareas, habilidades y competencias:
- Brindar tutoría personalizada en italiano, literatura italiana, historia, español básico, literatura española y gramática latina a estudiantes de escuela secundaria y preparatoria.
- Apoyar el desarrollo de las habilidades lingüísticas, profundizar en los contenidos temáticos y preparar los exámenes escolares.
- Creación de materiales y rutas de estudio personalizadas en función de las necesidades específicas de los estudiantes.
Preparar a los estudiantes para los exámenes de secundaria y evaluar el progreso mediante pruebas y ejercicios.
Traductora freelance (inglés y español)
Trabajo independiente — 2020-2022
Tareas, habilidades y competencias:
- Traducción de textos del inglés y español al italiano para clientes privados.
- Revisar y adaptar el contenido para garantizar la calidad y la consistencia del mensaje en el idioma de destino.
- Colaborar con clientes privados en proyectos de traducción personalizados, con plazos estrictos y atención al detalle.
Colaboraciones con revistas impresas y digitales
Freelance — 2013-2017 aprox.
Tareas, habilidades y competencias:
- Colaboración con revistas como Critica Letteraria, S&H Magazine, Succede Oggi, L'Indiependente.
- Redacción de reseñas literarias y musicales, artículos y análisis en profundidad sobre temas relacionados con la cultura, el entretenimiento y la ecología.
- Redactar contenidos originales y realizar investigaciones exhaustivas para artículos y columnas, con especial atención al análisis crítico de las tendencias culturales y artísticas contemporáneas.
Tareas, habilidades y competencias:
-Enseñanza de italiano y español a estudiantes de todo el mundo, desde el nivel A1 hasta C2.
- Más de 600 horas de enseñanza realizadas, con excelentes críticas y comentarios positivos de los estudiantes.
- Crear planes de lecciones personalizados para cada estudiante en función de sus necesidades y objetivos lingüísticos específicos.
- Utilizar diversos recursos de enseñanza, métodos y herramientas en línea para garantizar una experiencia de aprendizaje atractiva e interactiva.
Profesora particular (italiano, historia, literatura, español y latín)
Freelance — Sassari, 2020-2023
Tareas, habilidades y competencias:
- Brindar tutoría personalizada en italiano, literatura italiana, historia, español básico, literatura española y gramática latina a estudiantes de escuela secundaria y preparatoria.
- Apoyar el desarrollo de las habilidades lingüísticas, profundizar en los contenidos temáticos y preparar los exámenes escolares.
- Creación de materiales y rutas de estudio personalizadas en función de las necesidades específicas de los estudiantes.
Preparar a los estudiantes para los exámenes de secundaria y evaluar el progreso mediante pruebas y ejercicios.
Traductora freelance (inglés y español)
Trabajo independiente — 2020-2022
Tareas, habilidades y competencias:
- Traducción de textos del inglés y español al italiano para clientes privados.
- Revisar y adaptar el contenido para garantizar la calidad y la consistencia del mensaje en el idioma de destino.
- Colaborar con clientes privados en proyectos de traducción personalizados, con plazos estrictos y atención al detalle.
Colaboraciones con revistas impresas y digitales
Freelance — 2013-2017 aprox.
Tareas, habilidades y competencias:
- Colaboración con revistas como Critica Letteraria, S&H Magazine, Succede Oggi, L'Indiependente.
- Redacción de reseñas literarias y musicales, artículos y análisis en profundidad sobre temas relacionados con la cultura, el entretenimiento y la ecología.
- Redactar contenidos originales y realizar investigaciones exhaustivas para artículos y columnas, con especial atención al análisis crítico de las tendencias culturales y artísticas contemporáneas.
Edad
Niños (7-12 años)
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración
30 minutos
45 minutos
60 minutos
La clase se imparte en
inglés
italiano
español
Habilidades
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00)
Nueva York
En el domicilio del profesor y online
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Aiuto nei compiti d'italiano, spiegazione della grammatica e della sintassi, lezioni e spiegazioni related alla letteratura italiana per ragazzi dagli 11 anni. Dedicato agli Studenti Italiani ea chi studia l'italiano a scuola come lingua straniera o come seconda lingua.
Un modo divertido de practicar tu italiano metiendo alla prueba tu capacidad de comprensión y explorando el cantautor italiano a través de las canciones de Fabrizio De André, Francesco De Gregori, Franco Battiato, Lucio Dalla y tantos otros. Le canzoni mettono alla demuestra nuestra competencia en el punto de vista semántico y gramatical, lo que permite conocer un aspecto fundamental de la música italiana y sono un ottimo spunto per la conversazione in lingua.
Contactar con Christina
La primera clase está respaldada
por nuestra Garantía del Buen Profesor
por nuestra Garantía del Buen Profesor
Garantía del Buen Profesor
Contactar con Christina