Polaco con un profesor certificado nativo, traductor y un lingüista. Enfoque único de coaching de idiomas.

Traducido con Google TraductorVer original

A partir de 57.41 € /h

La duración típica de una clase es de 1h (60 min). Trabajo sobre todo con adultos, aunque también se pueden concertar clases para niños.
Mi enfoque de enseñanza se basa en adaptar el material a los intereses y necesidades del alumno, teniendo en cuenta la información lingüística, la gramática y el vocabulario que enriquecen todo el proceso de aprendizaje.
Trabajamos también la pronunciación para que puedas sonar como un nativo desde el principio.
Las clases incluyen una gran parte de la información cultural y musical sobre Polonia y su cultura moderna.

Lugar

Conectado desde Suiza

Acerca de mí

Soy entrenadora de idiomas multilingüe, profesora, traductora y lingüista. También soy un artista multidisciplinario especializado en pintura, fotografía, danza y expresión corporal. Mi amor por viajar me llevó a estudiar varios idiomas y enseñarlos con la misión de difundir su poder para conectarme con personas de otras lenguas maternas y culturas.

Las lecciones que ofrezco son 100% personalizadas y se adaptan a tus necesidades, estilo de aprendizaje, objetivo, intereses y persona. Utilizo métodos de coaching lingüístico e inmersión total (hablando desde el día número 1), así como mi experiencia profesional y conocimientos en el campo de la lingüística. Este enfoque ayuda a desarrollar y dominar sus habilidades lingüísticas mientras obtiene una gran confianza para hablar y comunicarse.

Una de las opiniones de mis alumnos, Maria Krell:

Magda es la mejor profesora de idiomas que he tenido. En realidad, para mí, ella es una entrenadora de idiomas, ya que no solo enseña el idioma, sino que abre un espacio seguro para sentirse lo suficientemente seguro como para hablar realmente. Ella me está enseñando polaco y español y mi nivel ha mejorado mucho, estoy muy agradecido por eso. Cuando tengo lecciones con ella, no siento que "tengo que aprender", sino más bien tener excelentes conversaciones sobre temas que me interesan. Si tengo una pregunta sobre gramática, siempre me la explica de una manera que entiendo y recuerdo. Creo que gracias a su formación profesional y educativa ya su carácter, es la mejor opción si buscas un tutor de idiomas. ¡La recomiendo mucho!

Si tiene alguna pregunta, simplemente envíeme un mensaje y juntos podemos hablar sobre el camino de aprendizaje de idiomas adecuado para usted.

Formación

- Maestría en Lingüística Aplicada: Traducción de Idiomas para Fines Especiales y Enseñanza de Idiomas Extranjeros para Fines Generales y Especiales en la Universidad de Varsovia, Polonia (Oct 2016 – Dic 2020) + Universidad Charles de Gaulle - Lille III, Francia (Sep 2017 - Ene 2018)

- Licenciatura en Filología Italiana en la Universidad de Varsovia, Polonia (Oct 2013 - Sep 2016) + Universidad de Génova, Italia (Sep 2015 - Jul 2016)

- Grado en Artes Visuales: Pintura, Dibujo, Digitalización de Imagen, Escultura y
Grabado (Universidad Nacional de las Artes, Buenos Aires, Argentina | Mar 2022 – Presente)

Experiencia / Calificaciones

Coaching de Idiomas, Enseñanza, Traducción, Interpretación y Servicios Lingüísticos (Polaco, Inglés, Francés, Italiano y Español) Actividad Freelance | Junio 2018 -Presente
Lingüista computacional externo de IA (italiano, inglés, francés, español) + Lingüista computacional de IA externo (italiano, inglés, francés) septiembre de 2018 - julio de 2022
Profesora de Inglés: Bolonia, Italia 2018 + Varsovia, Polonia 2016 - 2017

Muchos viajes internacionales a países de idiomas hablados por motivos profesionales y personales, incluidos Italia, Francia, España y otros. Actualmente vivo en Buenos Aires, Argentina, explorando la forma de vida argentina, creando arte e interactuando en la sociedad.

Edad

Bebés (0-3 años)

Niños de preescolar (4-6 años)

Niños (7-12 años)

Adolescentes (13-17 años)

Adultos (18-64 años)

Tercera edad (65+ años)

Nivel del estudiante

Principiante

Intermedio

Avanzado

Duración

60 minutos

La clase se imparte en

inglés

español

francés

italiano

polaco

Habilidades

Polaco

Polaco para adultos

Escolar

Docencia

Desarrollo de habilidades de aprendizaje y estudio

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -05:00)

Nueva York

En línea vía webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Clases de italiano con un profesor titulado, traductor y lingüista. Enfoque único de coaching de idiomas.

57.41 € /h

¡Hola y encantada de conocerte!

Todos los estudiantes a los que enseño comparten una misma cosa sobre el espacio que creo para ellos. Sentirse cómodos y apoyados en el proceso de aprender a expresarse con comodidad y fluidez en un idioma extranjero liberando cualquier bloqueo que puedan sentir al respecto.

Las lecciones suelen durar 1h (60min) y nos reunimos una o dos veces por semana, dependiendo de su necesidad y voluntad.

Podemos hacer clases de conversación en italiano para explorar una variedad de temas sobre los que te gustaría hablar con una persona nativa italiana mientras la conoces. Las clases también cuentan con el apoyo de vocabulario y consejos lingüísticos que te ayudarán en eso.
Otra opción es una lección de italiano general, donde nos enfocamos en la gramática, el vocabulario, la escritura, la lectura y las habilidades auditivas para alcanzar tu objetivo de usar el italiano con confianza.
¡En ambos tipos de lecciones practicamos la pronunciación y aprendemos sobre la cultura de Italia que es rica en su deliciosa gastronomía, gestos expresivos, hermosos paisajes, costumbres y música!

Como profesor multilingüe, comparto todos los consejos y conocimientos que me ayudaron a aprender 4 idiomas extranjeros que uso a diario, así como todo el conocimiento y la práctica que obtuve en mi experiencia docente y en los estudios de Lingüística Aplicada, Traducción y Magisterio. (MAMÁ). Gracias a mi viaje lingüístico pude vivir y viajar cómodamente en los países de los idiomas que conozco (Argentina, España, Francia, Italia y otros).
Me encanta ayudar a las personas a comunicarse en idiomas extranjeros que les abren la posibilidad de conectarse con locales de diferentes países en sus lenguas maternas.

Creo que cada uno tiene su propia forma de aprender idiomas y mi papel en nuestras clases es guiarte en este proceso.

¡Espero conocerte pronto!

Clases de francés con profesora multilingüe, traductora y lingüista. Enfoque único de coaching de idiomas.

57.41 € /h

¡Hola y encantada de conocerte!

Todos los estudiantes a los que enseño comparten una misma cosa sobre el espacio que creo para ellos. Sentirse cómodos y apoyados en el proceso de aprender a expresarse con comodidad y fluidez en un idioma extranjero liberando cualquier bloqueo que puedan sentir al respecto.

Las lecciones suelen durar 1h (60min) y nos reunimos una o dos veces por semana, dependiendo de su necesidad y voluntad.

Podemos hacer clases de conversación en francés para explorar una variedad de temas sobre los que le gustaría hablar con una persona francesa nativa mientras la conoce. Las clases también cuentan con el apoyo de vocabulario y consejos lingüísticos que te ayudarán en eso.
Otra opción es una lección de francés general, donde nos enfocamos en la gramática, el vocabulario, la escritura, la lectura y las habilidades auditivas para alcanzar su objetivo de usar el francés con confianza.
En ambos tipos de lecciones, practicamos la pronunciación, que es crucial para entender correctamente mientras se habla francés, ya que este hermoso idioma tiene muchos fonemas similares. :)

Como profesor multilingüe, comparto todos los consejos y conocimientos que me ayudaron a aprender 4 idiomas extranjeros que uso a diario, así como todo el conocimiento y la práctica que obtuve en mi experiencia docente y en los estudios de Lingüística Aplicada, Traducción y Magisterio. (MAMÁ). Gracias a mi viaje lingüístico pude vivir y viajar cómodamente en los países de los idiomas que conozco (Argentina, España, Francia, Italia y otros).
Me encanta ayudar a las personas a comunicarse en idiomas extranjeros que les abren la posibilidad de conectarse con locales de diferentes países en sus lenguas maternas.

Creo que cada uno tiene su propia forma de aprender idiomas y mi papel en nuestras clases es guiarte en este proceso.

¡Espero conocerte pronto!

Carlos

4.95

(22)

Soy profesora de español con más de 20 años de experiencia en educación, y mi objetivo siempre ha sido claro: ayudar a los estudiantes a aprender el idioma de una manera práctica, natural y significativa.

Mi enfoque de enseñanza se centra en situaciones de la vida real, con un fuerte énfasis en la expresión oral. Utilizo un método moderno, atractivo y fácil de usar que fomenta la comunicación desde el primer día.

Creo sinceramente que aprender un idioma no se trata sólo de memorizar reglas: se trata de vivirlo, usarlo y disfrutar el viaje.

Me apasiona guiar a cada estudiante en su camino y brindarle las herramientas que necesita para sentirse seguro al usar el español en contextos reales.

Nouhaila

4.95

(22)

🇫🇷 Speak French with Confidence — Travel | Business | Exams | Conversation 🇫🇷
✨ Do you want to learn French in a way that’s fun, practical and focused on real communication? This is your place!
✨ I’m a qualified and experienced French teacher who will guide you step by step to speak confidently — whether you're preparing for a trip, an exam or just want to express yourself more fluently.

👋🏼 My name is Nouhaila, and I’ve helped many students unlock their potential in French with a communicative, positive and personalized approach.
💬 My lessons are all about real-life speaking — from day one, you’ll be using the language naturally.

🧭 Choose your focus:
✈️ French for Travel
→ Learn to survive and thrive in any French-speaking country.
→ Practical phrases, cultural insights and listening skills.
→ Travel without fear — speak with ease!

💼 French for Business
→ Improve your professional communication in French.
→ Specialized vocabulary for meetings, presentations and emails.
→ Present yourself clearly and professionally.

🎓 Exam Preparation (DELF, DALF, IB...)
→ Targeted lessons to boost your score.
→ Practice tests, strategies and personalized feedback.
→ Reduce exam stress and feel prepared.

💬 Conversation Boost
→ Speak more confidently through engaging conversation topics.
→ Culture, daily life, news, travel, opinions — you choose!
→ Get live corrections and tips to sound more natural.

📚 Also available: General French (A1–C2)
Structured grammar and vocabulary combined with real communication in each lesson.

🎁 BONUS
The moment you book your first session, you'll get instant access to a private classroom filled with learning resources:
interactive tools, vocabulary lists, grammar tips, exercises, and fun extras to help you progress at your own pace.

✨ Let’s make your French journey exciting, smooth and truly effective!

🇫🇷 ¡Habla francés con confianza! — Viajes | Negocios | Exámenes | Conversación 🇫🇷
✨ ¿Te gustaría aprender francés de forma práctica, divertida y enfocada en comunicarte de verdad? ¡Estás en el lugar indicado!
✨ Soy profesora de francés con experiencia y formación, y estoy aquí para ayudarte a expresarte con fluidez, ya sea para un viaje, el trabajo o un examen.

👋🏼 Me llamo Nouhaila, y he acompañado a muchos estudiantes a mejorar su nivel de francés gracias a un enfoque comunicativo, positivo y personalizado.
💬 En mis clases se habla desde el primer día — aprenderás a usar el idioma de manera natural y eficaz.

🧭 Elige tu objetivo:
✈️ Francés para viajar
→ Aprende frases útiles, expresiones cotidianas y tips culturales.
→ Prepárate para disfrutar tus viajes sin barreras lingüísticas.
→ ¡Habla con soltura y seguridad en cualquier parte del mundo francófono!

💼 Francés para negocios
→ Mejora tu comunicación profesional en francés.
→ Vocabulario específico para reuniones, presentaciones y correos.
→ Gana seguridad y proyección profesional en entornos internacionales.

🎓 Preparación de exámenes (DELF, DALF, IB...)
→ Clases centradas en los contenidos del examen.
→ Estrategias, simulacros, correcciones y apoyo individual.
→ Reduce el estrés y llega al examen con confianza.

💬 Clases de conversación
→ Sesiones centradas en hablar de forma fluida y natural.
→ Temas como cultura, actualidad, viajes, opiniones, sociedad... ¡tú eliges!
→ Correcciones en directo y consejos para sonar más auténtico.

📚 También disponible: Francés general (niveles A1–C2)
Lecciones estructuradas con gramática, vocabulario y mucha práctica comunicativa.

🎁 BONUS ESPECIAL
Nada más reservar tu primera clase, tendrás acceso inmediato a una classroom privada con todos los recursos que necesitas:
herramientas interactivas, listas de vocabulario, explicaciones gramaticales, ejercicios y extras divertidos para que avances a tu ritmo.

✨ ¡Haz que tu experiencia con el francés sea amena, práctica y realmente útil!

Isabel

4.95

(22)

Soy un hablante nativo de español y un entusiasta de los idiomas en general. Además de español, hablo alemán e inglés. ¡Estoy 100% seguro de que te enseñaré español con éxito (mientras me divierto y me relajo)!

Llevo 15 años enseñando español. Tengo 41 años, me licencié con matrícula de honor en la Universidad de Salamanca. Mi objetivo principal en la enseñanza es hacer que los estudiantes se sientan relajados y cómodos mientras estudian.

¿Ya sabes español? ¡Ningún problema! En lugar de construir lo básico, podemos diseñar cursos que se adapten a sus necesidades y preferencias personales. Podemos escribir ensayos juntos, puedes hacer presentaciones sobre temas que te interesen o que yo te presente, podemos hablar de actualidad, participar en debates, puedes escribir resúmenes de artículos periodísticos o podemos profundizar en gramática avanzada. Cualquier cosa que disfrute y necesite, podemos hacerlo juntos.

Todos mis cursos combinan la práctica de hablar, escuchar y gramática en interacción conmigo. A menos que sea un estudiante muy avanzado, trabajamos con materiales de aprendizaje creados por algunos de los mejores editores de aprendizaje de idiomas en Alemania. Estos materiales sirven como hilo conductor para nuestro curso, introduciendo nuevas palabras, gramática y ejercicios a buen ritmo y de una manera interesante, manteniéndote comprometido y motivado. También te muestro comida, música y lugares alemanes. Además, te presentaré las mejores herramientas tecnológicas (páginas de inicio y aplicaciones) para impulsar tu aprendizaje de idiomas y llevarlo al siguiente nivel.

Otro factor importante para mí es la conexión personal. Por lo general, comenzamos nuestras lecciones con cómo fue el fin de semana o los días de semana anteriores.

Contáctame ahora para concertar una primera lección en la que podamos conocernos para que pueda aprender más sobre ti, tus necesidades y deseos y así diseñar el curso óptimo para ti.

Majda

4.95

(22)

Hola, soy Majda, profesora de francés. Doy clases particulares online desde 2018.
Ofrezco sesiones especiales que satisfacen sus necesidades y objetivos para completar con éxito su DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française) o DALF (Diploma Avanzado en Lengua Francesa), incluido el TCF (Prueba de conocimientos de francés). Llevo apoyando a muchas personas interesadas de diferentes nacionalidades gracias a cursos online desde 2018; Para mí, ayudar a los entusiastas a practicar el idioma francés es una muy buena experiencia porque entiendo que el éxito es un objetivo capital en la vida de las personas ambiciosas.
Hablo árabe, francés, español y también inglés. Explico mis lecciones en el idioma de tu elección. Y al final de cada sesión, doy lecciones con ejercicios para hacer como tarea para examinar tus brechas y monitorear tu progreso.

Aquí hay algunas cosas que debe saber sobre el DELF y el DALF:
El DELF (Diploma de Estudios en Lengua Francesa) y el DALF (Diploma Avanzado en Lengua Francesa) son dos diplomas oficiales y de calidad. Están armonizados en los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Incluyen los siguientes seis niveles, en orden ascendente: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Estos dos diplomas son aptos para todas las edades y todos los públicos.
Además, el DELF B2 y, cada vez más, el DALF C1, permiten a los estudiantes ingresar en universidades francesas, europeas o francófonas, y en ciertas Grandes Ecoles.

¿Tendrá que aprobar los exámenes DELF o DALF? ¿Necesitas seguir sesiones específicas conmigo para mejorar tu nivel?
No dudes en reservar tus sesiones para que podamos empezar la preparación.
Estoy a su disposición !

Verónica

4.95

(22)

Las matemáticas son una herramienta poderosa en nuestra vida diaria, especialmente en la era digital actual.
Esta clase está diseñada para ayudar a los estudiantes a navegar conceptos matemáticos, desarrollar habilidades de resolución de problemas y mejorar el razonamiento estratégico.

El contenido del curso varía según el grado o la etapa clave de los estudiantes y cubre temas como aritmética, álgebra, geometría, estadística (o manejo de datos) y cálculo.

La clase empleará varios métodos de enseñanza, incluidas lecciones interactivas, actividades prácticas, proyectos colaborativos y herramientas de aprendizaje mejoradas con tecnología.

Puede integrar conceptos matemáticos fundamentales con una orientación hacia aplicaciones de IA, ayudándonos a entender cómo las matemáticas sustentan la tecnología que impulsa la inteligencia artificial.

Laurie

4.95

(22)

Soy profesora de francés (licenciada en Filología Francesa y Románica, con especialización en pedagogía). Apoyo a jóvenes de todo el mundo francófono (Suiza, Bélgica, Francia) en su trayectoria académica para ayudarles a obtener mejores resultados en francés y, sobre todo, a ganar mayor confianza en sí mismos.

Trabajo tanto con adolescentes nativos como con estudiantes extranjeros que viven en países francófonos.

Me adapto al plan de estudios, exámenes y evaluaciones que ofrece su escuela.

¡Tengo muchas ganas de conocer a tus hijos!
Atentamente,
laurie

Miryam

4.95

(22)

Soy Miriam, profesora de español con experiencia enseñando a estudiantes de todos los niveles. Ofrezco clases dinámicas y comunicativas enfocadas en conversación, gramática práctica y comprensión real del idioma. Todos los niveles , desde A1 a C2.
✔ Clases para adultos y jóvenes
✔ Preparación DELE
✔ Materiales incluidos
✔ Horarios flexibles
📩 Escríbeme para una clase de prueba.

Luca

4.95

(22)

Ofrezco tutorías de matemáticas para niños y adolescentes.

Mi enfoque va más allá de simplemente enseñar matemáticas. Mi objetivo principal es ayudar a los estudiantes a aprender a aprender. Muchos estudiantes tienen dificultades no porque sean malos en matemáticas, sino porque nunca se les enseñó a comprender, practicar y pensar de forma independiente. En eso es precisamente en lo que me enfoco.

Por experiencia propia, comprendo lo frustrante y desmotivador que puede resultar el sistema escolar y las clases tradicionales cuando las explicaciones son confusas o apresuradas. Por eso me tomo el tiempo de explicar los conceptos paso a paso, con calma y estructura, hasta que realmente tengan sentido.

Mi objetivo es fomentar la confianza, el pensamiento lógico y la independencia, para que los alumnos no se limiten a resolver ejercicios durante la clase, sino que puedan abordar los problemas por sí mismos después. Mi objetivo es que los alumnos comprendan que aprender no es tan difícil como parece y que, con la explicación adecuada, puede resultar manejable y motivador.

Las lecciones se adaptan al nivel y necesidades de cada estudiante y pueden incluir apoyo con las tareas, preparación de exámenes o refuerzo de fundamentos.

Iria

4.95

(22)

Ofrezco clases ONLINE únicamente. Soy Graduada en Ciencias del Mar ofrezco apoyo escolar y técnicas de estudio para Primaria, ESO y Bachillerato focalizando en matemáticas, física, química y biología. También puedo ayudar con otras materias (gallego, lengua castellana, TICs, tecnología...). Mis técnicas y metodología son dinámicas y con ejemplos prácticos. Clases adaptadas al nivel del alumno/a con seguimiento personalizado. Disponibilidad para resolver dudas fuera del horario.

Sara

4.95

(22)

Un aula comunicativa de aprendizaje basado en tareas (ABT) para italiano L2 aprovecha las canciones y el cine para convertir a los estudiantes en usuarios activos del idioma. En lugar de la observación pasiva, estas herramientas impulsan tareas específicas cuyo objetivo es la comunicación significativa.
La música mejora la memoria y el ritmo mediante actividades como la reconstrucción de letras o la reescritura creativa. El cine proporciona contexto visual y pistas pragmáticas, lo que facilita tareas como el doblaje creativo o la representación de roles basados en escenas icónicas. Al centrarse en actividades del mundo real, como negociar una crítica cinematográfica o resolver conflictos situacionales, los estudiantes adquieren gramática de forma natural. Este enfoque fomenta la inmersión cultural y reduce la ansiedad, haciendo que el proceso de aprendizaje sea auténtico y atractivo.

Sara

4.95

(22)

El italiano es un idioma lleno de historia, cultura y musicalidad. Este curso está diseñado para cualquier persona que quiera aprender a comunicarse con fluidez, ya sea por interés personal, viajes o motivos profesionales.

Aprenderás vocabulario y gramática de manera práctica, a mantener conversaciones cotidianas, a comprender textos y audios, y a mejorar tu pronunciación y comprensión oral. Además, el curso incluye ejercicios interactivos y situaciones reales que te permitirán aplicar lo aprendido de inmediato, avanzando paso a paso hacia un dominio seguro del idioma.

Laura

4.95

(22)

¡Hola! Me llamo Laura Camila y soy hablante nativa de español.

Ofrezco clases de español personalizadas para estudiantes principiantes e intermedios que quieran mejorar sus habilidades de conversación, pronunciación y confianza.

Mis clases son prácticas, dinámicas y se centran en situaciones de la vida real. Adapto cada lección a tus objetivos, ya sea que quieras aprender español para viajar, trabajar, estudiar o comunicarte a diario.

Creo un ambiente relajado y de apoyo donde cometer errores es parte del proceso de aprendizaje.

También ofrezco clases para estudiantes que ya hablan algo de español y quieren mejorar su fluidez y pronunciación.

Ofrezco clases de español online adaptadas a tu nivel y objetivos de aprendizaje.

Trabajaremos conversación, pronunciación, vocabulario y gramática de forma clara y práctica.

Las lecciones incluyen conversaciones guiadas, ejemplos de la vida real y retroalimentación constante para ayudarlo a progresar de forma natural.

Javier

4.95

(22)

Hola, soy Javier, profesor especializado en portugués con varios años de experiencia enseñando a adultos y jóvenes de distintos niveles y contextos.
Mis clases están pensadas para personas que quieren avanzar de verdad, no solo “ver temas”. Trabajo con un enfoque personalizado, adaptando el contenido a tus objetivos reales:
✔ viajar
✔ trabajar con portugués
✔ mejorar la conversación
✔ rendir exámenes (como CELPE-Bras)
✔ o simplemente ganar seguridad al hablar
Combino estructura, práctica constante y acompañamiento cercano. No creo en métodos rígidos iguales para todos, sino en procesos claros y adaptados a cada estudiante.

Maria

4.95

(22)

Este curso de inglés está enfocado en el uso real del idioma, no en la memorización. Las clases son prácticas, comunicativas y se adaptan a las necesidades, objetivos y ritmo de cada estudiante.
El aprendizaje se centra en hablar y comprender el inglés en situaciones reales de la vida diaria, estudios, trabajo o viajes. La gramática se trabaja solo cuando es necesaria y siempre en contexto.
Antes de iniciar, se realiza una evaluación diagnóstica para conocer el nivel y las áreas a reforzar. No se usan libros obligatorios; el contenido se personaliza para que el inglés sea útil, claro y aplicable desde el inicio.

Jenny

4.95

(22)

El español es el cuarto idioma más hablado del mundo (unos 558 millones de personas). Cada día más personas se interesan en aprenderlo, no solo para viajar, sino también para los negocios o para hacer nuevos amigos.
Quiero proporcionar el vocabulario y la pronunciación esenciales que los estudiantes necesitan usar en diferentes situaciones mediante materiales visuales y de otro tipo. Me centraré en el vocabulario necesario cuando el estudiante esté en países hispanohablantes.
Además, quiero incluir conversaciones que se usan en la vida cotidiana, para que los estudiantes puedan sentirse cómodos.
Dada mi experiencia como traductora, puedo revisar y corregir textos en diferentes áreas.