Tutor bilingüe de portugués e italiano da clases para todas las edades.

Traducido con Google TraductorVer original

A partir de 23 € /h

Hola, soy Gabriele. ¿Estás buscando un tutor de portugués o italiano?
Soy una apasionada profesora nativa de portugués brasileño de Río de Janeiro, que vivió 20 años en Italia y que actualmente trabaja en Portugal, con 4 años de experiencia en lecciones privadas, conversaciones y preparación para exámenes.
He estado enseñando portugués brasileño e italiano como segundo idioma a estudiantes de todas las edades y de todos los niveles de forma privada, desde principiantes hasta avanzados.
Realmente me gustaría compartir mi pasión por los idiomas con estudiantes que quieran tener más confianza en este hermoso idioma.
Mi método de enseñanza es muy interactivo y hablarás la mayor parte del tiempo desde el primer día, incluso si eres un principiante. Prepararé lecciones adaptadas a sus objetivos personales de aprendizaje e incluiré actividades dinámicas de acuerdo a su nivel:
- ejercicios de gramática para proporcionar una mejor comprensión de la gramática italiana
- videos, lecturas y ejercicios de comprensión para ampliar su vocabulario
- conversación y minijuegos que te ayudarán a tener más confianza y fluidez

También te proporcionaré todos los materiales durante la lección.
¡Espero verte pronto en mis clases!

Información adicional

Por lo general, enseño en la plataforma de zoom, uso diferentes contenidos multimedia y aconsejo algún texto para leer.

Lugar

Conectado desde Portugal

Acerca de mí

Hola, soy Gabriele. Nací en Brasil, en Río de Janeiro, y me crié en Italia, en Venecia. Me apasiona mucho aprender nuevos idiomas, y creo que la enseñanza es una forma de aprendizaje en sí misma. En este momento estoy mejorando mi nivel de inglés y aprendiendo francés. Ya tengo un nivel C1 en español y conocimientos nativos de italiano y portugués.

Realmente me gustaría compartir mi pasión por los idiomas con estudiantes que quieran tener más confianza en estos hermosos idiomas, por esta razón, estoy aplicando aquí en Apprentus.

Formación

Estudié durante tres años en Ingeniería de la Información en Padua, Italia.
Y actualmente estoy terminando mi licenciatura en Lenguas, Literatura y Mediación Cultural en la Universidad de Algarve, Portugal, con el programa de intercambio Erasmus+.

Experiencia / Calificaciones

He estado enseñando portugués brasileño e italiano como segunda lengua a estudiantes de todas las edades y de todos los niveles de forma privada, desde principiantes hasta avanzados. Actualmente estoy registrada en las principales plataformas de enseñanza online.

Edad

Niños (7-12 años)

Adolescentes (13-17 años)

Adultos (18-64 años)

Tercera edad (65+ años)

Nivel del estudiante

Principiante

Intermedio

Avanzado

Duración

60 minutos

90 minutos

120 minutos

La clase se imparte en

inglés

portugués

italiano

español

Habilidades

Portugués

Portugués para adultos

Escolar

Italiano

Italiano para adultos

Escolar

Disponibilidad en una semana típica.

(GMT -04:00)

Nueva York

En línea vía webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Canva: ¡cómo mejorar tus habilidades! (Principiante Intermedio)

29 € /h

Canva es una plataforma de diseño gráfico que se utiliza para crear gráficos, presentaciones, carteles, documentos y otros contenidos visuales para redes sociales. La aplicación incluye plantillas para que las utilicen los usuarios.

Como creador de contenido y diseñador gráfico, tuve que aprender a usar esta aplicación de manera eficiente, y ahora estoy aquí para iniciarte con esta útil herramienta. Te mostraré cómo mejorar tus habilidades gráficas y artísticas en unas semanas, dependiendo de tu nivel.

Francesca

5.0

(2)

¡Hola! Soy Francesca. ¿Quieres aprender o mejorar tu italiano?
No hay problema, más de 300 estudiantes han estudiado conmigo y aprendido mientras se divierten. Empecé a dar clases a los 19 años gracias al director de mi instituto y tengo más de 15 años de experiencia, en Italia y en el extranjero, en todo el mundo gracias a internet.
Ofrezco cursos de italiano en línea para todos los niveles, desde principiantes absolutos hasta avanzados (es decir, C2). Siempre tengo libros de referencia de calidad para recomendar a mis estudiantes.
Mis clases son altamente personalizadas y se adaptan a las necesidades específicas de cada estudiante. Garantizo la calidad porque pongo mucha pasión y cuidado en todo lo que hago, procurando no descuidar los detalles.

Durante las clases, te ayudaré a aprender los fundamentos del italiano general, prestando atención a la pronunciación y la entonación al leer. Siempre estoy atento a las necesidades de los estudiantes y dispuesto a adaptar mis clases. Mis clases son una inversión para el presente y el futuro, ya que se preparan con pasión, mucha experiencia y dedicación 🧡.

🌟Si eres principiante no te preocupes porque me esmero mucho para que te sientas cómodo.

➡️ Trabajo en diferentes niveles: conversación sobre diferentes temas, gramática, lectura, escritura, dictado y juegos (juegos de rol en los que el alumno puede ponerse a prueba comunicándose de forma natural y práctica con el profesor, como en la vida real).
Además, preparación para los certificados oficiales de idiomas (CELI, CILS, PLIDA), el examen de madurez suizo, aprendizaje como empleado comercial CFC y cursos a medida en un determinado campo profesional.
➡️ Todos los niveles: A1-C2

Giorgia

5.0

(2)

¡Hola a todos!
Soy Giorgia y vengo de Turín, Italia.
Ofrezco mis conocimientos nativos de italiano a cualquiera de ustedes que quiera descubrir este hermoso idioma.

Doy clases para todos los niveles, desde principiantes hasta avanzados, pasando por aficionados o simplemente curiosos de cualquier edad. También puedo ayudar con exámenes universitarios y trabajos escolares.
Como pianista y profesor de piano, ya tengo mucha experiencia en la enseñanza y el enfoque pedagógico con todo el rango de edades.

La lección está pensada para cubrir las necesidades del estudiante: el enfoque puede ser en la gramática, la conversación o la literatura. En el caso de un hablante de nivel medio, la lección cubrirá las cuatro habilidades del idioma: escuchar, hablar, escribir y leer. Mi sugerencia para una lección bien planificada es, para cualquier nivel, dividirla en dos partes: primero la gramática y luego la conversación (cubriendo todas las habilidades mencionadas anteriormente).

¡¡Gracias por su atención y espero conocerle!!

Silvia

5.0

(2)

Si deseas mejorar tu italiano, retomar una serie de lecciones anteriores o simplemente comenzar desde cero a aprender italiano, ¡esta es la lección adecuada para ti! Me gusta personalizar cada clase/curso según las necesidades y objetivos de mis alumnos. Mis clases están enfocadas a mejorar las habilidades comunicativas del alumno. En los niveles principiante e intermedio bajo, prefiero usar un libro de texto/libro estudiantil en la primera parte de la clase. Yo suelo utilizar "Nuovissimo Progetto Italiano" y "Arrivederci" de Edilingua, o "Nuovo Espresso" y "Dieci" de Alma Publishing. Para la segunda parte de la lección, creo contenidos atractivos utilizando videos originales, artículos de prensa, extractos de blogs y redes sociales, textos literarios. Si los estudiantes no se sienten cómodos usando el italiano desde cero, puedo cambiar al inglés, alemán u holandés. El precio del curso incluye la corrección de los trabajos realizados en casa.

Matteo

5.0

(2)

Profesor titulado CLTA, italiano nativo que convirtió su pasión por la lengua y la cultura italiana en su profesión.
Soy una persona amable, siempre buscando crear un ambiente relajado y desenfadado durante las clases.

Estoy disponible para clases en línea o en persona.
Las lecciones se adaptarán a las necesidades e intereses de los estudiantes.
Durante la primera lección evaluaré tu nivel solo con una charla muy informal y estableceremos juntos un plan de funcionamiento.

Durante mis clases hago uso de diversos recursos como libros, películas, música, periódicos, brindando una forma informal y amena de aprender.

Arno

5.0

(2)

Tanto el portugués brasileño como el europeo. Comenzaremos con la gramática básica de la lengua portuguesa. Dependiendo del ritmo y la experiencia del estudiante, la conversación se llevará a cabo gradualmente en portugués. Recibirás consejos útiles y prácticos para que aprender el idioma sea aún más divertido.

Nicolas

5.0

(2)

Me llamo Nicolás, soy profesor de portugués brasileño y tengo ocho años de experiencia en la enseñanza. Hablo portugués desde hace unos diez años. Aprendí este idioma viviendo varias veces en Brasil durante largos periodos, en el marco de mis estudios y mi trabajo. Actualmente, vuelvo a estar instalado allí.

Como yo también he pasado por el proceso de aprender a hablar este idioma, soy muy consciente de las diferentes etapas por las que pasan mis alumnos. Esto ayuda bastante.

Mis clases están diseñadas a medida para alcanzar los objetivos personales y se adaptan a las necesidades específicas de cada uno.

Se da prioridad a la práctica a lo largo del aprendizaje para ganar autonomía lo más rápido posible. También se aborda la gramática, en función del nivel del alumno.

Este curso está dirigido a:
- Principiantes (bases, conversación, viajes);
- Intermedios/avanzados (perfeccionamiento, preparación de exámenes);
- Profesionales (portugués de negocios, preparación para entrevistas).

Actualmente me encuentro en Brasil, por lo que imparto mis clases en línea. Regresaré a Ginebra a mediados de diciembre para impartir clases presenciales.

No dude en ponerse en contacto conmigo para obtener más información.

Espero tener noticias suyas :)

Larissa

5.0

(2)

¡Hola! Estoy aquí para ayudarte a dejar de darle tantas vueltas a las cosas y empezar a hablar. Mis clases se centran en desarrollar tu confianza a través de situaciones de la vida real, como viajar, hacer amigos y el día a día.

Dejaremos de lado los aburridos ejercicios de gramática y nos centraremos en lo importante: el diálogo natural, la pronunciación y la comprensión de diferentes acentos. Tanto si empiezas desde cero como si te encuentras en un nivel intermedio, crearemos un ambiente seguro y divertido para que practiques. ¡Hablemos de aficiones, cultura y objetivos mientras mejoras tu vocabulario de forma natural!

Ivano

5.0

(2)

¡Hola! Soy profesora internacional con veinte años de experiencia en Europa, Norteamérica y Asia Central. He vivido en quince países y mi objetivo es derribar las barreras culturales y lingüísticas.

Imparto clases de inglés, español e italiano, y he trabajado con estudiantes de todas las edades, desde secundaria hasta universidad, e incluso como profesor particular para adultos. Cada clase se adapta a tus objetivos, ya sea que quieras mejorar tu conversación, prepararte para un examen o perfeccionar tus habilidades lingüísticas para el trabajo.

No creas a quien diga que aprender un idioma es fácil; requiere método, motivación y disciplina. Te guiaré en este camino, brindándote la confianza que necesitas para comunicarte. ¡Reserva tu primera lección y comencemos de inmediato!

Dahyane

5.0

(2)

Experiencia nativa y académica al servicio de su éxito. Originaria de Paraguay y poseedora de una Maestría en Investigación (Bac+5) en Estudios Ibéricos y Latinoamericanos (Universidad de Burdeos Montaigne), ofrezco una enseñanza que combina la autenticidad de la lengua materna con un sólido rigor académico.
Mi curso está dirigido a cualquier persona que desee no solo dominar un idioma, sino también comprender sus raíces y matices culturales.

Enilson

5.0

(2)

¡Hola! Soy Enilson, profesor de portugués y licenciado en Letras extranjeras.

Si estás empezando desde cero o ya tienes algunos conocimientos de portugués, pero todavía no te sientes seguro al hablar, puedo ayudarte a desarrollar más confianza y fluidez.

Mis clases son estructuradas y organizadas, siguiendo un camino claro para que aprendas los aspectos más importantes del portugués brasileño: gramática, vocabulario, pronunciación auténtica del día a día y también la cultura de Brasil.

Me gusta trabajar con temas variados, como cultura brasileña, viajes, música, cine, salud, familia, conversación y gramática, siempre de una forma dinámica y agradable. Respeto el ritmo de aprendizaje de cada estudiante y adapto las clases a sus objetivos, creando un ambiente acogedor y motivador para aprender.

Durante cinco años estudié en una universidad federal de Brasil y me especialicé en la enseñanza del español para brasileños. Esta formación me proporcionó una sólida base en metodologías de enseñanza y me permitió comprender cómo ocurre el proceso de aprendizaje de un nuevo idioma.

Actualmente trabajo principalmente con estudiantes hispanohablantes, por lo que conozco las dificultades más comunes que enfrentan al aprender portugués. Además, como también hablo español, puedo explicar con claridad las diferencias entre ambos idiomas y ayudarte con paciencia durante todo el proceso de aprendizaje.

Además de ser profesor, también fui estudiante de español y, más recientemente, de inglés. Por eso entiendo los desafíos de aprender un nuevo idioma y sé cómo hacer que ese proceso sea más sencillo, natural y eficiente.

En mis clases encontrarás:
✅ Clases bien organizadas y estructuradas.
✅ Conversaciones reales sobre temas de interés.
✅ Clases adaptadas a tus necesidades y objetivos.
✅ Enfoque en la fluidez y la confianza al hablar.
✅ Explicaciones claras y mucha práctica.

En las primeras clases utilizaremos materiales sencillos e interesantes, como canciones, videos, textos breves y actividades prácticas, para ampliar tu vocabulario y facilitar tu primer contacto con el portugués brasileño.

A medida que avances, utilizaremos cada vez más el portugués durante las clases, fortaleciendo de forma natural tu comprensión, pronunciación y fluidez.

Cada estudiante aprende de una manera diferente. Por eso adapto las clases a tus objetivos y a tu ritmo de aprendizaje, ya sea para viajar, trabajar, estudiar, comunicarte con mayor naturalidad o profundizar tus conocimientos del idioma.

¡Reserva tu primera clase y construyamos juntos un camino práctico, dinámico y personalizado para que hables portugués con cada vez más confianza y fluidez!

Ferdaous

5.0

(2)

¿Quieres aprender italiano desde cero? Ofrezco clases particulares diseñadas específicamente para principiantes, en un ambiente agradable y a tu propio ritmo.

El objetivo es brindarte una base sólida para comprender, hablar, leer y escribir en italiano. Cada curso se adapta a tu progreso y objetivos, ya sea para viajar, estudiar, descubrir la cultura italiana o aprender un nuevo idioma.

Al programa :

Alfabeto y pronunciación
Vocabulario básico
Expresiones útiles para el día a día
Conceptos gramaticales básicos
Construir oraciones simples
Comprensión y expresión oral
Ejercicios prácticos para consolidar los conocimientos adquiridos.

Los cursos son interactivos, progresivos y se adaptan al ritmo de cada estudiante para que el aprendizaje sea ameno y eficaz.

Thatiellen

5.0

(2)

Aprende portugués brasileño con lecciones personalizadas y dinámicas diseñadas según tus objetivos. Tanto si eres principiante como si tienes un nivel avanzado, nuestras clases te ayudarán a ganar confianza al hablar, mejorar tu pronunciación, ampliar tu vocabulario y comprender la cultura brasileña. Cada lección se adapta a tu nivel, intereses y objetivos de aprendizaje. Practicaremos la comunicación en situaciones reales mediante conversaciones, materiales auténticos, vocabulario práctico, gramática en contexto y actividades interactivas. Mi objetivo es crear un ambiente cómodo y motivador donde puedas aprender de forma natural, cometer errores sin miedo y, poco a poco, convertirte en un hablante de portugués más seguro de ti mismo. ¡Comencemos tu camino para comunicarte en portugués brasileño con confianza!

Myriam

5.0

(2)

*Lección 1: Sopravvivenza al Bar*
Objetivo: Puedes presentarte y hacer tu pedido.

Doy clases: Ciao/Buongiorno, Mi chiamo..., Piacere, Per favore/Grazie, Vorrei un caffè. Números 1-10.
Actividad: Juego de roles — Soy el barista en Roma. Tú haces tu pedido. Yo finjo equivocarme. Tú lo intentas de nuevo hasta que lo consigas.

*Lección 2: Chi sei?*

Objetivo: Hablar de uno mismo.
Doy clases: Sono olandese, Abito a Tilburg, Ho 25 anni, Parlo olandese e inglese e un po' di italiano. Verbos _essere, avere, abitare, parlare_.
Actividad: Crea una mini biografía de Instagram en italiano.

*Lección 3: In giro per l'Italia*

Objetivo: Sobrevivir en la ciudad.
Enseño: Dov'è...?, a destra/a sinistra, Quanto costa?, Vorrei prenotare. Números 10-100.
Actividad: Comparto mi pantalla con Google Maps de Roma. Debes indicarme cómo llegar al Coliseo (en italiano).

*Lección 4: Al restaurante*

Objetivo: Pedir una comida completa.
Enseño: La pasta, la pizza, antipasto/primo/segundo, Il conto per favore, vocabulario de comida.
Actividad: Menú real de un restaurante. Deben pedir para los dos. Les enseño la regla de oro: capuchino solo antes de las 11 de la mañana.

*Lección 5: Piccola conversazione*

Objetivo: Mantener una conversación de 2 minutos.
Yo enseño: Mi piace / Non mi piace, Tiempo presente de los verbos -are (parlare, amare, viaggiare), Cosa ti piace fare?
Actividad: Durante 10 minutos, no se permite hablar inglés. Hablaremos de nuestros pasatiempos con el vocabulario que conozcas. Te sorprenderá lo bien que lo haces.

Sofia

5.0

(2)

Mis clases están diseñadas para estudiantes de todos los niveles escolares y para estudiantes no nativos de habla italiana que quieran iniciarse en el idioma o que tengan la intención de mejorarlo.

Comenzará con una entrevista introductoria inicial, que también puede realizarse en otros idiomas si el estudiante aún no se siente preparado para realizarla en italiano. Posteriormente, se irá incorporando gradualmente al trabajo real. Se utilizarán materiales preparados por mí, diseñados para cubrir cualquier necesidad, junto con lecturas y ejercicios específicos.

Las clases se desarrollarán en un ambiente tranquilo y atento, respetando los tiempos y necesidades de cada uno!

El objetivo es acompañar al estudiante en su recorrido académico, ayudándole a superar las dificultades y potenciar sus habilidades.

Fernando

5.0

(2)

Hola, soy Fernando. Si has intentado aprender español y te has rendido memorizando palabras que nunca usas, esto es para ti.

Soy de Chile, he vivido en varios países de Latinoamérica y actualmente resido en Brasil. Hablo español, portugués e inglés con fluidez, y enseño español latinoamericano y portugués brasileño auténtico, el que la gente habla de verdad, no la versión de los libros de texto.

Esto es para adultos, de todos los niveles, y se basa al 100% en la conversación. No enseño lo mismo a todo el mundo.
Primero quiero saber cuál es tu objetivo: viajar, trabajar, formar una familia, mudarte al extranjero. Luego, juntos elaboraremos un plan centrado únicamente en el español que realmente te dé resultados.

¿Te interesa aprender español que se adapte a tu vida? Hablemos y diseñemos tu plan.