Traducido con Google Traductor
Lecciones y tutoreo de griego antiguo y latín para hispanohablantes
A partir de 30.96 € /h
Los métodos dependerán de su nivel, sus metas, y sus preferencias. Por ejemplo, podemos hacer
- el método tradicional de gramática y traducción
- lectura de un texto antiguo que le interesa
- práctica de griego o latín conversacional
- resolución de dudas surgidas en un curso
Sé que todos los idiomas son difíciles para aprender. ¡Toda pregunta es pregunta legítima!
Algunas citas de mis evaluaciones de cuando enseñaba latín y griego como estudiante de posgrado:
"Fue una maravilla trabajar con Silvio. Su dominio [del griego] es impresionante, y su alegría de compartir su entusiasmo por ello da inspiración."
"Silvio es el ser humano más paciente con que me haya encontrado . . . Es muy comprensivo con lo difícil que puede ser el latín y nunca nos habla como si fuéramos unos tontos."
"No tengo nada malo para decir de este instructor . . . él ha conseguido que el aprendizaje de un idioma completamente nuevo (ni mencionar que muerto) sea atractivo y fácil."
- el método tradicional de gramática y traducción
- lectura de un texto antiguo que le interesa
- práctica de griego o latín conversacional
- resolución de dudas surgidas en un curso
Sé que todos los idiomas son difíciles para aprender. ¡Toda pregunta es pregunta legítima!
Algunas citas de mis evaluaciones de cuando enseñaba latín y griego como estudiante de posgrado:
"Fue una maravilla trabajar con Silvio. Su dominio [del griego] es impresionante, y su alegría de compartir su entusiasmo por ello da inspiración."
"Silvio es el ser humano más paciente con que me haya encontrado . . . Es muy comprensivo con lo difícil que puede ser el latín y nunca nos habla como si fuéramos unos tontos."
"No tengo nada malo para decir de este instructor . . . él ha conseguido que el aprendizaje de un idioma completamente nuevo (ni mencionar que muerto) sea atractivo y fácil."
Lugar
Conectado desde Costa Rica
Acerca de mí
Vivo en la comunidad multicultural de Monteverde, Costa Rica. Estudié filología clásica por trece años en los Estados Unidos. Después de algunos cambios en mis prioridades personales, me interesó menos hacer investigación académica, pero sigo con una pasión para los idiomas y para ayudar a que la gente los aprenda.
Vivo en la comunidad multicultural de Monteverde, Costa Rica. Estudié Clásicos durante trece años en Estados Unidos. Después de algunos cambios en mis prioridades personales, me interesé menos en hacer investigación académica, pero todavía tengo la misma pasión por los idiomas y ayudar a las personas a aprenderlos.
Vivo en la comunidad multicultural de Monteverde, Costa Rica. Estudié Clásicos durante trece años en Estados Unidos. Después de algunos cambios en mis prioridades personales, me interesé menos en hacer investigación académica, pero todavía tengo la misma pasión por los idiomas y ayudar a las personas a aprenderlos.
Formación
Bachillerato universitario - Grinnell College (filología clásica, matemática)
Maestría - Universidad de Georgia (filología clásica)
estudios posteriores en University of California, Los Angeles
BA - Grinnell College (Clásicos, Matemáticas)
MA - Universidad de Georgia (Clásicos)
estudios adicionales en la Universidad de California, Los Ángeles
Maestría - Universidad de Georgia (filología clásica)
estudios posteriores en University of California, Los Angeles
BA - Grinnell College (Clásicos, Matemáticas)
MA - Universidad de Georgia (Clásicos)
estudios adicionales en la Universidad de California, Los Ángeles
Experiencia / Calificaciones
Hablante nativo del inglés. Tengo cinco años de experiencia enseñando temas de cultura y lenguas clásicas, la mayoría de ellos como instructor de latín o griego.
Hablante nativo de inglés. Tengo cinco años de experiencia enseñando cultura e idiomas clásicos como TA, la mayoría de ellos como profesor de latín o griego.
Hablante nativo de inglés. Tengo cinco años de experiencia enseñando cultura e idiomas clásicos como TA, la mayoría de ellos como profesor de latín o griego.
Edad
Adolescentes (13-17 años)
Adultos (18-64 años)
Tercera edad (65+ años)
Nivel del estudiante
Principiante
Intermedio
Avanzado
Duración
30 minutos
45 minutos
60 minutos
90 minutos
120 minutos
La clase se imparte en
inglés
español
esperanto
latín
griego
Habilidades
Disponibilidad en una semana típica.
(GMT -05:00)
Nueva York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Los métodos son flexibles según su nivel, objetivos y preferencias. Por ejemplo, podemos
- utilizar el método tradicional de traducción gramatical
- leer algo en griego o latín que les interese juntos
- practicar tener una conversación en griego o latín
- repasar las preguntas que surgieron durante un curso que estás tomando.
¡Todas las preguntas son buenas preguntas!
Algunas citas de mis evaluaciones cuando enseñaba latín y griego como estudiante de posgrado:
"Fue un placer trabajar con Silvio. Su dominio del [griego] es impresionante, y su alegría de compartir su
el entusiasmo por ello es inspirador".
"Silvio es el ser humano más paciente que he conocido... Es muy comprensivo con lo difícil que puede ser el latín y nunca nos menosprecia como si fuéramos estúpidos".
"No tengo nada malo que decir sobre este instructor... ha hecho que aprender un idioma completamente nuevo (sin mencionar un idioma muerto) sea atractivo y fácil".
- utilizar el método tradicional de traducción gramatical
- leer algo en griego o latín que les interese juntos
- practicar tener una conversación en griego o latín
- repasar las preguntas que surgieron durante un curso que estás tomando.
¡Todas las preguntas son buenas preguntas!
Algunas citas de mis evaluaciones cuando enseñaba latín y griego como estudiante de posgrado:
"Fue un placer trabajar con Silvio. Su dominio del [griego] es impresionante, y su alegría de compartir su
el entusiasmo por ello es inspirador".
"Silvio es el ser humano más paciente que he conocido... Es muy comprensivo con lo difícil que puede ser el latín y nunca nos menosprecia como si fuéramos estúpidos".
"No tengo nada malo que decir sobre este instructor... ha hecho que aprender un idioma completamente nuevo (sin mencionar un idioma muerto) sea atractivo y fácil".
Los métodos dependerán de su nivel, sus metas, y sus preferencias. Por ejemplo, podemos hacer
- práctica conversacional
- lectura de algo en inglés sobre un tema que le interesa
- lecciones tradicionales
- resolución de dudas surgidas en un curso
No creo que la gramática formal sea absolutamente necesario para aprender un idioma, pero sí tengo una formación en eso, así que si tiene preguntas de gramática, estoy preparado. Sé que todos los idiomas son difíciles para aprender, y el inglés es algo más difícil de la cuenta. ¡Toda pregunta es pregunta legítima!
- práctica conversacional
- lectura de algo en inglés sobre un tema que le interesa
- lecciones tradicionales
- resolución de dudas surgidas en un curso
No creo que la gramática formal sea absolutamente necesario para aprender un idioma, pero sí tengo una formación en eso, así que si tiene preguntas de gramática, estoy preparado. Sé que todos los idiomas son difíciles para aprender, y el inglés es algo más difícil de la cuenta. ¡Toda pregunta es pregunta legítima!
Mostrar más
Garantía del Buen Profesor